+4 Київ
Серед чотирьох осіб, які загинули від вогнепальних поранень 10 серпня у канадському Фредеріктоні, – двоє співробітників місцевої поліції. Про це повідомляють у Twitter міського поліцейського управління.
Of the four people killed in this morning's shootings on Brookside Drive, were two Fredericton Police officers. No names are being released at this time. Please appreciate this is a difficult time for their families and our colleagues. We will provide more info when we can.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10 серпня 2018 р.
У наступному твіті йдеться про затримання імовірного злочинця. Поліцейське оточення в районі Бруксайд-драйв зняли.
We can confirm that there is no further threat to the public, and lockdowns are not required at this time.
Police still have the crime scene contained, and will be working the investigation for some time. Thank you for your patience.
Затриманого доправили в госпіталь, у нього серйозне поранення, яке він дістав під час перестрілки, додали в поліції.
We can confirm that the suspect in custody is currently being treated for serious injuries related to this morning's shooting incident.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10 серпня 2018 р.
Уранці 10 серпня повідомляли про загибель чотирьох людей у місті Фредеріктоні. Причини стрілянини залишаються нез'ясованими.
