На переговорах в Турции украинская делегация общалась с россиянами через переводчика – СМИ
16 мая 2025, 15.40
На переговорах в Турции 16 мая украинская сторона общалась с представителями страны-агрессора России через переводчика, сообщил в Telegram телеканал "Ми – Україна".
О таком формате диалога телеканал проинформировал источник в украинской делегации.
"Суспільне" со ссылкой на представителя Украины в Стамбуле также написало о переговорах сторон с помощью переводчика.
Народный депутат Украины Алексей Гончаренко ("Европейская солидарность") заявил, что переводчика на переговорах не было, а стороны якобы общались на русском.
"Никакого переводчика не было. Говорили по-русски. Россия требовала вывода украинских войск из всех областей, которые они добавили в свою конституцию. От 30-дневного перемирия отказались. Вот так. Пока что", – написал нардеп в Telegram.
Контекст
- В ночь на 11 мая нелегитимный президент РФ Владимир Путин предложил Украине возобновить прямые переговоры по войне "без предварительных условий" в Стамбуле 15 мая.
- Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Украина ждет от России подтверждения прекращения огня с 12 мая и готова встречаться для проведения мирных переговоров, а также, что ждет Путина 15 мая в Турции лично. Однако вечером 14 мая сайт Кремля проинформировал, что Путин утвердил состав делегации РФ для переговоров с Украиной без его участия. Главой делегации он назначил своего помощника Владимира Мединского, который в 2022 году уже представлял страну-агрессора на переговорах в Турции на уровне делегаций и, по данным СМИ, участвовал в подготовке проекта мирного соглашения. Также в состав делегации вошли замглавы МИД РФ Михаил Галузин, начальник Главного управления Генштаба вооруженных сил РФ Игорь Костюков, замминистра обороны РФ Александр Фомин.
- 15 мая Зеленский заявил, что Украина представлена на переговорах в Турции по прекращению огня на самом высоком уровне, тогда как уровень делегации от РФ "больше похож на бутафорский". Вукраинской делегации – глава Минобороны Рустем Умеров, а также первый заместитель министра иностранных дел Украины Сергей Кислица.
- 16 мая РФ выдвинула требование об отсутствии Турции и США на переговорах в последнюю минуту. Поэтому Украина обвинила Россию в препятствовании мирным усилиям, сообщило "РБК-Украина" со ссылкой на информированный источник.