Трамп заявил, что планирует судиться с BBC, несмотря на извинения корпорации
Президент США Дональд Трамп намерен подать в суд на медиакорпорацию BBC после скандала с монтажом его речи в программе Panorama. Об этом 14 ноября он заявил журналистам на борту Air Force One, беседу опубликовал канал Белого дома в YouTube.
13 ноября BBC принесла извинения, однако отказалась выплачивать ему $1 млрд компенсации.
"Мы подадим на них в суд где-то на сумму от $1 млрд [£759 млн] до $5 млрд, предположительно, уже на следующей неделе. [...] Думаю, мне придется это сделать. Они обманули. Они изменили слова, звучавшие из моих уст", – заявил Трамп.
Также он отметил, что в выходные будет общаться на эту тему с премьер-министром Великобритании Киром Стармером.
В интервью GB News, опубликованном 15 ноября, Трамп назвал будущий иск в суд на BBC "долгом".
"Если этого не сделать, это не остановит их от того, чтобы делать то же самое с другими людьми", – считает американский президент.
Контекст:
Скандал касается эпизода Panorama под названием "Trump: A Second Chance?" ("Трамп: второй шанс?"), который вышел 28 октября 2024 года – за неделю до президентских выборов в США. В эпизоде смонтировали отдельные фрагменты речи Трампа 6 января 2021 года так, что создалось впечатление, будто он непосредственно призывал к штурму Капитолия.
Скандал вокруг монтажа привел к отставке генерального директора BBC Тима Дэви и руководителя новостей Деборы Тернес.