"У нас не было цели сделать ее суперстройной". Тренер Адель рассказал, как ей удалось сильно похудеть

11 мая 2020 13:09

Цей матеріал також можна прочитати українською

Бывший тренер Адель: Она не перестала быть той Адель, с которой мы выросли и которую любили. Ее просто стало чуть меньше
Фото: petegeracimo / Instagram

Бывший тренер британской певицы Адель Пит Джерасимо объяснил, какие изменения произошли с британской певицей Адель, когда она решила сбросить вес.

Бывший тренер британской певицы Адель Пит Джерасимо рассказал в Instagram, как ей удалось похудеть.

"Очень неприятно читать негативные комментарии и обвинения в ненависти к полным людям, потому что подобные вещи искажают историю похудения Адель. Мой опыт работы с ней позволяет сказать, что она всегда следовала личной траектории. Она никогда не думала ставить на карту свой талант или увеличивать продажи альбомов за счет привлечения внимания фигурой. Она никогда не притворялась никем другим. Когда мы с Адель начали путь борьбы с килограммами, у нас не было цели сделать ее суперстройной. Нашей целью было только восстановление здоровья после беременности. Нам пришлось готовиться к концертному туру и изнурительному графику. Постепенно она привыкла к тренировкам и стала тщательнее выбирать еду", – написал Джерасимо.

Он добавил, что Адель изменилась внутренне, и это отразилось на ее внешности.

"Эта метаморфоза не предназначена для продажи альбомов, рекламы или для подражания. Она делает это для себя и для Анджело. Я надеюсь, что люди ценят тяжелую работу, которую Адель проделала, чтобы улучшить себя только на пользу ей и ее семье. Она не теряла вес, чтобы другие чувствовали себя плохо. Это личное преобразование не имеет ничего общего со мной или вами. Это об Адель и о том, как она хочет жить своей жизнью. Она не перестала быть той Адель, с которой мы выросли и которую любили. Ее просто стало чуть меньше", – сказал бывший тренер певицы.

Год назад стало известно, что Адель рассталась с супругом Саймоном Конекки, о чем личный тренер Адель также упомянул в своей публикации.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

As Adele’s former London-based personal trainer, it’s disheartening to read negative commentary and fat-phobic accusations questioning the genuineness of her amazing weight loss. In my personal experience of working with her through many highs and lows, she always marched to the beat of her own drum on her own terms. She never undermined her God-given talent in any way. She let her incredible voice do the talking, or should I say singing! She never once pretended to be something that she wasn’t. What you saw was what you got. And we all LOVED it! When Adele and I started our journey together, it was never about getting super skinny. It was about getting her healthy. Especially post pregnancy and post surgery. When 25 dropped and the tour announced, we had to get ready for a 13 month gruelling schedule. In that time, she warmed to training and made better food choices. As a result, she lost considerable weight and people took notice. Her body transformation was splashed across every media outlet. The attention it generated was mind-blowing. Since she moved to LA, it’s been well documented that she underwent some tough personal changes. It’s only natural that with change comes a new sense of self and wanting to be your best possible version. She embraced better eating habits and committed to her fitness and “is sweating”! I could not be prouder or happier for her! This metamorphosis is not for album sales, publicity or to be a role model. She is doing it for herself and for Angelo. My hope is that people appreciate the hard work that Adele has done to improve herself for the benefit to her and her family only. She did not lose the weight to make others feel bad about themselves. This personal transformation has nothing to do with me or you. It’s about Adele and how she wants to live her life. She has not changed from the Adele we grew up with and have loved. There is just a little less of her to go around. #adele #fabulous #strong #songbird #transformation #powerful #voice #love #rumorhasit #pt

Публикация от Pete Geracimo (@petegeracimo) 7 Май 2020 в 10:14 PDT