В Киеве состоялась премьера украиноязычного спектакля "Зобеида" по мотивам сказки Гоцци. Фото
16 октября 2024, 15.00 Цей матеріал також можна прочитати українською
В Киеве состоялась премьера спектакля по произведению итальянского писателя Карла Гоцци под названием "Зобеида". Это первый перевод пьесы итальянца на украинский язык, а также режиссерский дебют Татьяны Арсирий и Анастасии Ходаковской, отмечают в пресс-релизе, предоставленном интернет-изданию "ГОРДОН".
"Мы мечтали поставить "Зобеиду" сразу после первого прочтения, – рассказали Арсирий и Ходаковская. – Ведь в нашем настоящем, где часто семья разделена обстоятельствами, хотелось создать пространство, где у семьи будет возможность провести вместе время, где и взрослым, и детям было бы интересно, и после – что обсудить. А тот факт, что премьера с участием таких талантливых деятелей искусства состоялась, действительно напоминает сказку и подтверждает, что мечты должны сбываться всегда, а добро победить зло".
РЕКЛАМА
Роли в спектакле сыграли Алина Довбуш, Ольга Марфина, Дарья Яременко, Назарий Норчук, Никон Федотов, Ярослав Семенов, Геннадий Пятов и Владислав Демин.
"Карло Гоцци – не только мастер слова, но и незаурядный знаток психологии. Очень необычный сюжет, восточный антураж, тщательно проделанные автором характеры персонажей, его безупречная игра с базовыми понятиями философии, этики, морали с первых минут спектакля восхищают и удерживают внимание любого зрителя, даже любителей путешествовать по просторам TikTok с клиповым мышлением. Гоцци умело и безжалостно препарирует устоявшиеся традиционные ценности и предрассудки", – говорится в пресс-релизе.
РЕКЛАМА
Команда проекта добавила, что "мир современной сказки с актуальными смыслами дополнили костюмы, декорации и маски как главный атрибут спектакля".
"Камерный зал позволяет рассмотреть все детали и максимально погрузиться в это эмоциональное торнадо, которое подхватывает зрителей в начале спектакля и отпускает всего через несколько часов по завершении", – рассказали авторы проекта.
По мнению продюсеров проекта Олега Кохана и Алексея Макухина, театральная сцена – идеальное место для злободневных ярких высказываний и пространство для творчества, где вечные темы находят переосмысление, а мнение режиссера может не совпадать с замыслом автора, ведь "молодые художники всегда очень интересно ведут диалог со зрителем".
Следующий показ спектакля запланирован на 30 октября. Он состоится в театральном пространстве "Подвал культуры".
РЕКЛАМА
