Президент Украины Петр Порошенко сообщил, что песня Джамалы "1944", с которой она победила на "Евровидении 2016", изначально на крымскотатарском языке называлась "Крым наш". Об этом глава государства сказал во время открытия в Администрации Президента фотовыставки "Золото нации. Приближение" с фотографиями украшений из крымских музеев, передает корреспондент издания "ГОРДОН".
"Я думаю, что она неслучайно изменила название песни, которая сначала на крымскотатарском языке называлась "Крым наш", на название "1944", – сказал он.
По мнению президента, эта смена названия повлияла на многих людей, которые никогда не знали и не представляли, что произошло в 1944 году с крымскотатарским народом, а теперь узнали и были шокированы.
"Многие, кто слышал эту песню, включая мою жену, просто плакали, когда слышали эти эмоции, эту харизму, которая идет от Джамалы", – сказал Порошенко.
Выставка "Золото нации. Приближение" размещена в рамках проекта Second Floor Art Center в Администрации Президента накануне 18 мая, Дня памяти жертв депортации крымских татар. Она включает 16 фотографий украшений "скифского золота" из крымских музеев, которые на момент оккупации полуострова экспонировались в Нидерландах.
Джамала одержала победу на "Евровидении 2016", получив от жюри и зрителей 534 балла. Всего в финале конкурса выступили представители 26 стран. Второе место, набрав 511 баллов, заняла представительница Австралии Дэми Им, третье досталось российскому исполнителю Сергею Лазареву, набравшему 491 балл.
Джамала выступала с песней "1944", посвященной теме репрессий сталинского режима против крымскотатарского народа – депортации 1944 года.
Россия аннексировала Крым после незаконного референдума 16 марта 2014 года. Присоединение полуострова к РФ не признается Украиной и большинством стран мира.