В польском обществе с середины 2000-х годов начала набирать обороты трактовка трагических событий на Волыни в годы Второй мировой войны как "Волынской резни", политики лишь подхватили эту тему. Об этом написал в статье для издания Zbruc украинский поэт, прозаик, вице-президент Ассоциации украинских писателей Юрий Андрухович.
"В 1990-х тема "Волынской резни" если и возникала, то разве что в очень маргинальных сообществах. Как понять этот парадокс: чем больше лет проходит от трагических событий, тем выше напряжение вокруг них, и дожили мы до дней, когда эта тема – едва ли не на каждых польских устах? Почему в 1993 году (50-я годовщина) она фактически и темой не была, в 2003-м поднималась, но в контексте взаимного прощения, а в 2013-м стала почти что смысловым центром всего комплекса польского отношения к украинцам и Украине?" – задался вопросом автор.
"Запрос на резню" возник после событий на Майдане в Киеве 2004 года, и здесь не обошлось без влияния Кремля, полагает Андрухович.
"В 2004 году на Майдане бело-красные польские флаги количественно уступали только оранжевым и сине-желтым. Именно в тех днях и ночах берет истоки одна из самых успешных тогдашних кричалок: "Ukraina bez Putina!" Она звучит только по-польски, с обязательным ударением на предпоследнем слоге, благодаря чему фамилию российского президента удалось зарифмовать. Путин эту кричалку услышал", – написал автор статьи.
Президент РФ пребывал в уверенности, что поляки и украинцы ненавидят друг друга. Противоположный тренд привел Москву к мысли воскресить "призраки резни", считает Андрухович.
"С 2005 года началась систематическая активная работа путинских деятелей по восстановлению ненависти в своих правах, чтобы тема "Волынской резни" воцарилась в медиа и соцсетях Польши. Как это происходило шаг за шагом, как менялись формулировки и настроения (в сторону обострения, конечно же) – тема отдельного кропотливого исследования. Эффект информационной лавины (или если угодно – эпидемии) был достигнут. Когда в 2013 году наше общество снова вышло на Майдан, поляки восприняли это заметно прохладнее. А польских журналистов, звонивших мне, интересовали не так проявления гражданской солидарности с украинцами, как портреты Бандеры", – указал писатель.
Руководящая партия Польши, контролирующая правительство и парламент, не придумала ничего нового по волынской проблематике, политики всего лишь "держат нос по ветру", полагает Андрухович.
"Хорошо бы прежде всего осознать: над Польшей поработали, много и эффективно. И не реагировать на это уже нельзя. Дело запущено, и будет весьма непросто. Для начала стоило бы перестать прятаться от волынской темы и с открытым забралом узнавать правду, объяснять, аргументировать и комментировать", – резюмировал литератор.
8 июля Сенат Польши принял во втором чтении постановление, в котором призвал нижнюю палату парламента, Сейм, установить 11 июля национальный день памяти жертв геноцида, совершенного украинскими националистами против граждан Второй Речи Посполитой в 1939–1945 годах.