Euronews исправил материал про "два миллиона" депортированных крымских татар


Euronews исправил число депортированных при Сталине крымских татар на официально принятое, и предварил материал предупреждением о редактуре.
Телеканал Euronews внес изменения в материал о депортации крымских татар на англоязычной версии своего сайта. Статью теперь предваряет уведомление: "Текст был изменен, чтобы исправить число депортированных в первом абзаце".
В исправленной версии текста говорится: "Крымские татары вспоминают 200 000 человек, которые были в числе миллионов депортированных в Советском Союзе при Сталине".
Ранее официальный представитель МИД РФ Мария Захарова указала, что в материале Euronews на английском языке говорилось о "национальной трагедии крымских татар, массовой депортации Сталиным в мае 1944 года более 2 миллионов мужчин, женщин и детей".В версии этого же материала на сайте телеканала на русском и украинском языках сообщалось, что "более 200 тысяч татар были депортированы из Крыма с 18 по 20 мая 1944 года"."Это не двойные стандарты в подаче информации на разные аудитории, не ангажированность. Это ложь", – заявила Захарова и потребовала извинений от телеканала.Euronews — европейский ежедневный круглосуточный информационный телеканал. Редакции на национальных языках самостоятельно пишут тексты, из-за чего подача одной и той же новости в разных версиях канала может значительно отличаться. Сейчас сайт Euronews доступен на 14 языках.
18 мая в Украине вспоминали жертв геноцида крымскотатарского народа. В этот день в 1944 году в Среднюю Азию был отправлен первый эшелон крымских татар.
Как читать ”ГОРДОН” на временно оккупированных территориях
Читать
МИД РФ требует от Euronews извинений за "два миллиона" депортированных крымских татар
20 мая, 09.58
Мир
Марков заявил, что Россия добьется полной гражданской лояльности крымских татар к Кремлю
19 мая, 09.40
События
В Крыму прошли массовые акции памяти жертв геноцида крымскотатарского народа. Фоторепортаж
18 мая, 21.27
События
Профессор Зубов: В Крыму власть РФ опирается на людей, поселившихся в домах депортированных татар
18 мая, 21.09
События
18 мая, 20.51
Общество
10 мая, 00.40
Бульвар
"Волчара позорный". "Трус и врун с совком в голове". Почему новое интервью Винника – это фиаско
9 мая, 23.42
Бульвар
Ращук отреагировал на обвинения бывшей жены, которую бросил беременной ради другой
9 мая, 23.05
Бульвар
Секреты настоящего баноша, который сползает с ложки. В Карпатах такой готовят почти каждый день
9 мая, 22.27
Бульвар
Хиддлстон встретился с украинскими детьми-беженцами. Что его поразило больше всего
9 мая, 18.14
Культура
9 мая, 12.39
Бульвар