Политика

Полякам не понравилось описание Волынской трагедии в украинских учебниках. Просят "принять немедленные меры"

17 июля 2025, 00.37 Цей матеріал також можна прочитати українською

Новацкая обратила внимание на содержание учебника под названием "История Украины" для 10 класса за 2023 год. Фото: EPA

Министр образования Польши Барбара Новацкая в письме к главе Министерства образования и науки Украины Оксену Лисовому выразила обеспокоенность тем, как события на Волыни 1940-х годов освещаются в украинских учебниках по истории. Текст письма публикует агентство РАР 16 июля.

Новацкой не понравился учебник под названием "История Украины" для 10 класса, изданный в 2023 году, где утверждается, что причиной обострения польско-украинских отношений в период Второй мировой войны "были массовые убийства украинцев, совершенные Армией Крайовой". "Ее жертвами стали жители Хелмской, Подлясской, Галицкой и Волынской областей. Кровавая польско-украинская война, в результате которой погибли не только солдаты, но и гражданские лица, продолжалась до 1947 года", – процитировала польская сторона учебник.

Новацкая попросила украинского министра "принять немедленные меры", в частности пересмотреть другие украинские учебники и подготовить новые, которые будут "отвечать современному состоянию польско-украинских отношений".

Она добавила, что представители обеих стран контролируют содержание учебников в рамках двусторонней польско-украинской экспертной комиссии по усовершенствованию школьных учебников по истории и географии. Сейчас, по словам Новацкой, обе стороны выражают сомнения по поводу содержания учебников по истории. Она предложила изменить правила работы комиссии, чтобы обе стороны могли предлагать учебники, представляющие общий интерес, для пересмотра, а также подготовить совместный учебник по истории.

Контекст

Волынская трагедия (в польской историографии – Волынская резня) – ряд взаимных этнических чисток, которые в годы Второй мировой войны на Волыни проводили Украинская повстанческая армия с одной стороны, Армия Крайова и другие польские формирования – с другой. Точное количество жертв с обеих сторон неизвестно. Полагают, что жертвами чисток стали 25-100 тыс. поляков и от нескольких тысяч до 24 тыс. украинцев.
Сейм Польши признал Волынскую трагедию геноцидом и установил 11 июля Национальным днем памяти жертв геноцида, совершенного украинскими националистами против граждан Второй Речи Посполитой. Верховная Рада Украины назвала это решение некорректной оценкой трагических событий.
После начала полномасштабного вторжения страны-агрессора России президенты Украины и Польши Владимир Зеленский и Анджей Дуда заявляли, что в истории отношений стран начался новый этап и "исторические вопросы кажутся мелкими". Но после этого представители польских властей делали антиукраинские заявления. В мае 2025 года Дуда раскритиковал украинцев за "бандеровские повязки" и вспомнил "геноцид поляков".