Поезд в США сошел с рельсов, вагон упал в ручей

В Северной Калифорнии (США) пригородный поезд сошел с рельсов и упал в ручей. Об этом сообщает пожарная служба округа Аламиды в Twitter. Авария произошла вчера, 7 марта.

VIDEO: #ALCOFirefighters conduct a search of the derailed train in #Sunol. pic.twitter.com/fA2XeTENWU

— Alameda County Fire (@AlamedaCoFire) March 8, 2016

Причиной инцидента, по словам представителя шерифа Рэя Келли, стало перегородившее пути дерево, которое упало из-за проливных дождей, пишет Associated Press.

Один из вагонов сошедшего с рельсов поезда упал в ручей. Представитель управления шерифа Аламиды сержант Нельсон сообщил, что вагон наполовину погружен в воду.

Sunol: Train derailment. Rescue in progress. @AlamedaCoFire, @FremontFire, @CAL_FIRE, @CHPDublin on scene pic.twitter.com/TszJpQJ1G8

— Alameda County Fire (@AlamedaCoFire) March 8, 2016

По данным спасателей, пострадали 14 человек. После оказания первой помощи пострадавших, нуждавшихся в госпитализации, оказалось девятеро, их доставили в больницу. У пятерых легкие травмы, у четверых более серьезные, однако их жизням ничто не угрожает.

Update from @AlamedaCoFire: 9 (down from 14) people taken to hospitals; 4 w/ serious injuries. Not life threatening. #trainderailment #Sunol

— Katie Marzullo (@KatieABC7) March 8, 2016

Остальных 196 пассажиров пересадили в автобусы и они благополучно добрались до места назначения.

#acetrain remaining passengers are now loaded on buses enroute to alameda county fairgrounds. @AlamedaCoFire pic.twitter.com/AUiJjjpZVz

— Fremont Fire Dept. (@FremontFire) March 8, 2016

Sunol Update: 196 non-injured passengers have arrived @ Alameda County Fairgrounds.

— Alameda County Fire (@AlamedaCoFire) March 8, 2016