The Economist выпустил новый номер – на обложке Трамп изображен в виде тонущего дайвера. Фото
Журналисты считают, что поражение партии Трампа может открыть новые возможности для США
Фото: Белый дом / Flickr
5 ноября вышел новый номер журнала The Economist, на обложке которого изображен президент США Дональд Трамп, оказавшийся под водой и тонущий. Авторы статьи пишут, что "унижение Трампа дает Америке возможность".
В материале с обложки, где президента США "одели" в гидрокостюм, описывается ситуация, в которой оказались Трамп и Республиканская партия с ее сторонниками после промежуточных выборов в Конгресс США. Журналисты называют это термином "стиральная машина", который используют серферы в ситуации, когда огромная волна сбрасывает с доски и погружает в воду – и человек не понимает, где оказался. Эта волна, пишет СМИ, стала самой большой со времен Уотергейтского скандала, который произошел более 50 лет назад и привел к отставке президента. Журналисты называют предварительные результаты выборов триумфом не только Демократической партии, но и американской демократии.
"Избирателей нельзя воспринимать как должное. Если они разгневаны, то восстанут против партий, которые давно поддерживают. Другой урок, который из этого следует, заключается в том, что обеим партиям теперь нужно найти новый способ ведения политики – такой, который будет тратить меньше времени на раздражение своих избирателей и больше – на достижение цели от их имени", – отмечают СМИ.
Авторы статьи считают, что голосование стало приговором для Трампа, который, возглавив партию, "отказался от ее ценностей". Большинство политиков-республиканцев "старой гвардии" либо ушли с постов, либо променяли свои принципы ради политического выживания, утверждают журналисты. По их мнению, избиратели дали республиканцам второй шанс.
Они также обращают внимание на то, что преимущество, которое получили демократы, не столь велико и "многое может пойти не так" – например, если они проигнорируют коррупцию и некомпетентность, с которыми обещали бороться во время выборов.
Прогнозируя будущие действия Трампа, журналисты предполагают, что оставшийся срок президентства он "проведет в Белом доме, позолотив мячи для гольфа", сосредоточится на помиловании друзей и наказании врагов, а также – на внешней политике, где сохраняет сильную власть. В частности, как предполагают СМИ, он все еще может нанести дальнейшие удары по Ирану, попытаться склонить Украину к невыгодному соглашению со страной-агрессором Россией или вторгнуться на Кубу.
Контекст
- 3 ноября в США состоялись промежуточные выборы в Конгресс. По предварительным подсчетам, Республиканская партия теряет большинство в обеих палатах, контроль над Конгрессом возвращается к демократам. Проигрывают выборы, в частности, те кандидаты, которых поддерживал Трамп, сообщил CNN.
- Сам глава Белого дома заявил, что готов принять результаты выборов и будет сотрудничать с демократами. Он не считает эти результаты ударом по себе, хотя и говорит, что удивлен. Республиканцы объясняют свое поражение "историческим прецедентом", а Трамп – тем, что его не было в избирательном бюллетене.