$41.28 €43.46
menu closed
menu open
weather +1 Київ
languages

"Вечори на хуторі поблизу Диканьки": як Гоголь працював над збірками повістей про українські традиції

"Вечори на хуторі поблизу Диканьки": як Гоголь працював над збірками повістей про українські традиції Працюючи над збірками "Вечори на хуторі поблизу Диканьки", Гоголь проводив дослідницьку роботу
Фото: Кадр із фільму "Вечори на хуторі поблизу Диканьки". kino-teatr.ua

Український і російський письменник Микола Гоголь критично ставився до "Вечорів на хуторі поблизу Диканьки", але публіка сприйняла вихід книг на славу.

Український і російський письменник Микола Гоголь два томи збірки повістей "Вечори на хуторі поблизу Диканьки" присвятив українським традиціям і народним віруванням. Працюючи під Санкт-Петербургом над цією збіркою, у листах до матері, яка жила в Полтавській області, він просив детально описати, як народ святкує різні празники, зокрема Різдво, і зробити детальний опис традиційного одягу. Наприклад, від і до розписати, у що мають бути вбрані наречений і наречена на весіллі, і сам весільний обряд у найменших подробицях. Своїх сестер він просив надіслати йому тексти колядок і звичаї святкування Івана Купала.

Першу частину "Вечорів на хуторі поблизу Диканьки" Гоголь завершив 1831 року в Павловську, де він проживав у будинку княжни Васильчикової, працюючи вчителем її сина.

Портрет Н. Гоголя. Художник – Ф. Моллер. Фото: tretyakovgalleryshop.ru

Портрет Н. Гоголя. Художник – Ф. Моллер. Фото: tretyakovgalleryshop.ru

Книгу Гоголя публіка сприйняла із захопленням. І це додало Гоголю ентузіазму. У наступних листах до матері він просив надсилати йому предмети народного побуту та елементи одягу. Письменник поринув у вивчення фольклору, читаючи праці з етнографії, лінгвістики, народної медицини та чаклунства.

У 1832 році було написано й опубліковано другу книгу "Вечорів..."..

Друг Гоголя, російський поет Олександр Пушкін, відзначав унікальність стилю і гумору, із яким написано повісті. Він акцентував на природності, незвичайній оригінальності, відсутності манірності.

Сам Гоголь згадував, що гумористичні моменти творів складав, відчуваючи тугу, щоб себе самого розсмішити.

Фото: kino-teatr.ua Кадр із фільму "Вечори на хуторі поблизу Диканьки". Фото: kino-teatr.ua

Він, вирізняючись особливо вираженою самокритикою, не вважав "Вечори..." гідними творами. Письменник зазначав, що першу частину і зовсім "слід було б вилучити".

До першої частини "Вечорів" входять твори "Сорочинський ярмарок", "Вечір напередодні Івана Купала", "Майська ніч, або Утоплена", "Пропала грамота". Друга частина складається з "Ночі перед Різдвом", "Страшної помсти", творів "Іван Федорович Шпонька і його тітонька" та "Зачароване місце".