-1 Київ
Перемогу здобув роман "Обіцянка" (The Promise), події в якому розгортаються в ПАР наприкінці періоду апартеїду. У ньому розповідають про сім'ю білих фермерів із Південної Африки, які колись пообіцяли віддати будинок на своїй фермі чорношкірій жінці, що працювала на них все життя, але протягом кількох поколінь не можуть дотримати слова.
Ви повинні бути віднесені до літератури, що виразник #2021BookerPrize є 'The Promise' by Damon Galgut! Watch Damon's winner's interview live on the BBC now: https://t.co/AV21wqAtaD @ChattoBooks @vintagebooks @penguinrandom pic.twitter.com/TeC0WvN9k9
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) November 3, 2021
"Це дивовижна сага про занепад і банкрутство білої південноафриканської родини. Вона нашпигована різними подіями – секс, наркотики, стрілянина, у ній є драматизм, конфлікт і смерть. Але є й несподівано багато комічного. Я сміялася", – описала книгу оглядачка BBC Ребекка Джонс.
Вона зазначила, що крізь призму історії цієї однієї сім'ї "Обіцянка" демонструє історію всієї Південної Африки та її складного переходу від апартеїду до багаторасової демократії. "Тож ця книга багаторівнева – і водночас компактна: менше ніж 300 сторінок", – додала Джонс.
Книги Гелгута потрапляли в шорт-лист премії тричі – 2003-го, 2010-го та 2021 року, і третій раз виявився щасливим для нього, зазначають на сайті премії.
У шорт-лист премії цього року, окрім роману Гелгута, увійшли "Збентеження" (Bewilderment) Річарда Пауерса, "Усі про це мовчать" (No One іs Talking About This) Патріші Локвуд, "Велике коло" (Great Circle) Меггі Шіпстед і "Авантюристи" (The Fortune Men) Надіфа Мохамеда.
"Обіцянка" – дев'ятий роман Гелгута та перший за останні сім років. Уперше твір Гелгута було опубліковано, коли йому було 17 років.
Гелгут став третім південноафриканським письменником, який здобув Букерівську премію. До нього лауреатами були Надін Гордімер та Джон Максвелл Кутзее.
