Клиент Monobank по имени Йосеф обратился в поддержку, увидев на экране сообщение: "Йосип драний" 

3 апреля 2025, 19.00
Гороховский: Вчера в поддержку обратился клиент, которого зовут Йосеф, с вопросом, почему его имя на этом экране написано неправильно. Фото: Олег Гороховський / Facebook

Украинский бизнесмен, совладелец Monobank Олег Гороховский 3 апреля в Facebook рассказал о реакции одного из клиентов банка по имени Йосеф на сообщение об ошибке с текстом: "Йосип драний, це ж помилка".

"Уже более двух лет мы используем украинские ругательства на экранах с ошибками, которые, чего греха таить, время от времени встречаются, – написал он. – Вчера в поддержку обратился клиент, которого зовут Йосеф, с вопросом, почему его имя на этом экране написано неправильно".

"То есть "драний" его не волнует", – отреагировали в сети.

Контекст

  • Monobank – украинское приложение для интернет-банкинга и одноименный виртуальный банк, запущенный в 2017 году. Работает по банковской лицензии "Универсал Банка".
  • На сайте Monobank сказано, что у него 8,6 млн клиентов.
  • Банк несколько раз подвергался массированным DDoS-атакам, в частности в декабре 2023 года, январе 2024-го, а также в мае.