Мельник говорит, что мог "посылать прямым текстом" чиновников ФРГ, а в Бразилии нужно быть "более креативным"

Дипломат ранее говорил, что начинал работу в Бразилии с "жирного минуса", и называл эту миссию ультрамарафоном. Россияне в свое время в этой стране были более активными, а Украина присутствовала недостаточно, поскольку сосредоточилась на других приоритетах – НАТО и ЕС, объяснял Мельник.

Он говорит, что украинская команда в Бразилии ничтожно мала.

"У меня в течение длительного времени было еще два дипломата, сейчас только на прошлой неделе еще один человек приехал, но опять же: со стороны, без опыта, налегке, только с португальским языком. Но этого, как вы понимаете, мягко говоря, не совсем достаточно… Что бы то ни было, кто бы ни был президентом, министром, ни занимал какие-то должности, они (бразильцы. – "ГОРДОН") действуют очень прагматично, очень практично и для нас – цинично, глядя на свой интерес. И на сегодня, и то, что было там до начала крупномасштабного вторжения России, и даже 10 лет назад или 20 лет, этот подход для нас не улучшился, а значительно ухудшился", – рассказал Мельник.

После начала полномасштабной войны товарооборот между страной-агрессором РФ и Бразилией возрос в пять раз, Россия стала пятым партнером по значению среди импортеров Бразилии, говорит дипломат.

"Трек, который отсутствовал еще два года назад, – это как раз топливо, дизель и мазут, который я вспомнил, потому что Бразилия превратилась в крупнейшего покупателя этих энергоресурсов из России после того, как были введены санкции со стороны Запада по их продажам. Что Украина может им дать сегодня? Они на это смотрят очень трезво. И наш товарооборот, конечно, упал. Он не был высоким и до войны, и в лучшие годы у нас был там миллиард с лишним долларов – 20 лет почти назад. Сейчас у нас немногим больше 200 млн. То есть это просто смешно", – объяснил он.

Бывший посол в Германии Мельник говорит, что действовавшие в ФРГ методы "жесткой дипломатии" для Бразилии не подходят.

"Ну вот я был в Рио, приглашенный на самый важный их телевизионный канал, третий в мире по влиятельности и по количеству... В топ-новостях в прайм-тайме говорил то, что я говорю сегодня вам – примерно на том же языке. Что [президент Бразилии] Лула [да Силва] упустил шанс на любую роль посредника, в частности, из-за того, что эта тема была проигнорирована и до "Большой двадцатки", и на саммите. И целый ряд подобных месседжей, которые послушали – ну, у них новости смотрят миллионов 30–40. Я эти вещи говорю совершенно прямо. Это никому здесь не нравится. Но здесь нужно действовать более осторожно, потому что здесь очень тонкий лед, хотя здесь круглый год +30 °С, и снега здесь вы не увидите, но здесь совсем другие методы нужны", – добавил Мельник.

По его словам, в Германии Украине "удалось" с помощью мобилизации общественного мнения и журналистов, но фундамент для этого строили семь лет. Это же дипломат делает сейчас в Бразилии. Однако Украине нужен здесь результат "на вчера", объяснил он.

"А так оно не работает, потому что мы сейчас попали здесь в Бундеслигу, если хотите, такого Глобального Юга. Там, где зубры, крокодилы и ягуары. А мы из какой-то районной лиги приехали сюда и пытаемся прыгать и забить мяч в их ворота. Так не работает. Чуда не бывает и не будет. Я стараюсь в этом коллег убедить в Киеве. К сожалению, пока без особого результата. Без инвестиций – если не посеешь сегодня, то не пожнешь ни завтра, ни послезавтра. К сожалению, в этом состоит наша ситуация здесь, в Бразилии", – добавил он.

Мельник ранее рассказывал, что в Бразилии ему угрожали за твиты. Журналистка вспомнила высказывание дипломата в адрес канцлера ФРГ Олафа Шольца, повлекшее скандал: в мае 2022 года он назвал канцлера ФРГ "обиженной ливерной колбасой" за отказ ехать в Украину. Она спросила, какая могла быть реакция, если бы Мельник назвал Лулу "не "обиженной колбасой", а каким-то другим острым словцом, которое ему подходило бы".

"Меня бы объявили персоной нон-грата, думаю. Наверное, сразу. Поэтому в этом как раз и заключается, скажем так, разница между Европой, между европейцами, которые тоже реагировали... Поверьте мне, когда был послом в Германии – об этом мало кто знает, – меня не раз вызывало "на ковер" руководство министерства, причем в разные правительства", – ответил он.

По словам Мельника, это было в период, когда канцлером была Ангела Меркель и при ее преемнике Шольце.

"Мне рассказывали, что надо делать послу, а что не стоит делать. Я их послал прямым текстом. Я себе мог это позволить еще задолго до войны, потому что у них не было, скажем так, рычагов достаточно, чтобы объявить меня персоной нон-грата. Здесь, в Бразилии, это запросто. Поэтому здесь приходится действовать другими методами. Любые синонимы или даже слова, обращенные там лично в сторону лидера, воспринимаются очень болезненно… Поэтому приходится быть более креативным и изобретательным", – резюмировал он.

Контекст:

Мельник с 2014-го до 2022 года занимал должность посла Украины в Германии. 18 ноября 2022 года Кабмин назначил Мельника заместителем главы МИД. В этой должности он пробыл до лета 2023 года. С 20 июня он является послом Украины в Бразилии.

Бразилия – одна из стран, которые были на саммите мира в июне, но не поддержали его коммюнике. Перед саммитом СМИ писали, что Китай и Бразилия планируют выступить "с конкурентной инициативой".

На прошлой неделе Бразилия проводила саммит G20. В итоговой декларации саммиту Украины посвящен один абзац. Лидеры G20 обратили внимание на негативное влияние войны на глобальную продовольственную и энергетическую безопасность, цепи поставок, макрофинансовую стабильность и инфляцию. Они также заявили о поддержке всех конструктивных инициатив, направленных на установление в Украине всеобъемлющего, справедливого и продолжительного мира на основе Устава ООН, но не призвали страну-агрессора РФ к выведению войск и прекращению войны.

Декларацию раскритиковали канцлер Германии Олаф Шольц и премьер Канады Джастин Трюдо. В частности, Шольц выразил недовольство, что G20 не нашла "четких слов об ответственности России" в войне, а Трюдо назвал декларацию недостаточно жесткой в осуждении войны. Президент Украины Владимир Зеленский обвинил G20 в слабости, а Мельник сказал, что итоги саммита являются большим разочарованием для Украины.