Правительство Венгрии выдвинуло 11 требований к Украине. Оно требует признать все Закарпатье "традиционно венгерским"
Венгрия требует от Украины определить места с особым уровнем гарантии прав венгров. В частности, речь идет о Закарпатской области, где по переписи 2001 года и в предыдущие годы доля венгров составляла более 10%, пишет "Европейская правда" 27 июня.
Издание отмечает, что в действующем законодательстве Украины есть такая норма, в ней речь идет о городах и селах "со значительным количеством" представителей меньшинства (от 15%) и с "традиционным" проживанием меньшинства (от 10% за последние 100 лет).
Однако в Будапеште потребовали автоматически признать "традиционно венгерскими" все населенные пункты Закарпатья, даже те, в которых венгры исторически никогда не жили, говорится в публикации.
Кроме того, в венгерском правительстве Орбана требуют отмены нормы о 10% вообще: то есть если хоть какое-то количество жило традиционно – это "венгерская" территория.
Также в Будапеште требуют от Украины отказаться от решения местных советов в этом процессе и сделать присвоение статуса автоматическим.
В Венгрии настаивают, что Украина должна использовать только перепись 2001 года, несмотря на то, что с тех пор количество венгров, живущих в Закарпатье, сократилось почти вдвое. Издание отмечает, что в венгерском правительстве это видят, поэтому хотят заставить Украину вернуть определенным территориям "венгерскость".
Основным является то, что в правительстве Орбана прямо называют этот блок определяющим для всего комплекса из 11 требований, предъявленных Венгрией для переговоров о вступлении Украины в ЕС, пишет "Европейская правда".
Украина получила список еще в январе от главы венгерского МИД Петера Сийярто. С тех пор продолжаются переговоры по нему, но все это время венгерская сторона выступает против обнародования списка.
"Украинская правда" опубликовала другие требования Венгрии. В частности, Будапешт хочет, чтобы директора школ не могли изменять решение о преподавании определенных предметов на украинском/венгерском языке (кроме предметов "Украинский язык", "Украинская литература" и "История Украины", преподавание которых на украинском языке предусмотрено соответствующим законом). Также требуют, чтобы было обеспечено использование венгерского языка во всем образовательном процессе, на связанных с этим мероприятиях, встречах, заседаниях, а также в рекламе учебного заведения, на его сайте и т.д.
Венгрия требует восстановить на законодательном уровне статус "школа национального меньшинства" с обучением на венгерском языке. Также в Будапеште хотят, чтобы у выпускников школ была возможность получить перевод на венгерский язык задач ВНО и НМТ (кроме заданий по украинскому языку и литературе, иностранным языкам).
Также в Венгрии хотят, чтобы Украина полностью сняла языковые ограничения в отображении топонимов и географических названий на языке национального меньшинства.
Кроме того, Будапешт требует обеспечить свободное использование языков во время парламентских и местных выборов и референдумов, отмену условностей использования языка национального меньшинства в общественной жизни и обеспечить права на представительство в парламенте.
Контекст:
Отношения Киева и Будапешта ухудшились после принятия в Украине в 2017 году закона "Об образовании". В соответствии с нормами этого документа, расширяют использование государственного языка в школьном обучении. Венгрия выразила обеспокоенность о будущем венгерского меньшинства в Украине.
Украинская сторона объясняла, что в венгерских школах в Закарпатье украинский язык преподавали в таких мизерных объемах, что после окончания школы большинство молодых венгров практически его не понимают. Следовательно, у них возникают проблемы при поступлении в украинские университеты и при поиске работы.
Также в Венгрии считали неприемлемым принятый в 2019 году закон о функционировании украинского языка как государственного. В МИД Венгрии заявляли, что этот закон нарушает права венгерского меньшинства в Украине.
В Совете по вопросам национальной безопасности и обороны отмечали, что Украина готова идти на определенные компромиссы в вопросе нацменьшинств ради евроинтеграции. В то же время в украинском правительстве считают, что Венгрия "политически не заинтересована" раз и навсегда закрыть вопрос о нацменьшинствах в Украине.
8 декабря 2023 года Рада приняла законопроект №10288-1, касающийся учета экспертной оценки Совета Европы и его органов относительно прав нацменьшинств (сообществ) в отдельных сферах. В тот же день евроинтеграционный закон подписал президент Украины Владимир Зеленский. Он отмечал, что в документе учтены выводы Венецианской комиссии.
В МИД Венгрии заявили 9 декабря, что будут следить за исполнением в Украине принятого Радой закона о нацменьшинствах, отметив, что до возвращения прав 2015 года далеко.