11 марта группа народных депутатов Украины зарегистрировала в Верховной Раде законопроект №13072 об использовании украинского языка во время образовательного процесса.
Инициаторами законопроекта указаны 26 нардепов из разных парламентских фракций. Среди них – первый заместитель спикера Рады, нардеп от "Слуги народа" Александр Корниенко.
В пояснительной записке говорится, что речь идет о необходимости законодательно закрепить понятие "язык образовательного процесса".
"Украиноязычная образовательная среда – это среда, в которой студенты, учащиеся, дошкольники, преподаватели, учителя и воспитатели общаются на территории учебного заведения на украинском языке как на уроках и занятиях, так и на переменах, в укрытиях, во внеучебное время. Общение на иностранных языках разрешено на определенных уроках, встречах с иностранными делегациями или на подобных мероприятиях", – написано в ней.
Авторы записки указывают, что сейчас в Украине "вне занятий дети, студенты и педагоги в образовательной среде часто общаются на иностранном языке, преимущественно на языке страны-агрессора – на русском", и "это негативно влияет как на формирование речевых навыков (компетенций) у детей, так и на становление государственного языка и формирование украинской идентичности, от чего напрямую зависят развитие и безопасность государства".
"Обеспечение украинского языка как языка образовательной среды будет способствовать развитию государственного языка и безопасности государства. Наряду с этим надлежащий уровень защиты прав и свобод лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам (сообществам) Украины, является признаком демократического развития как самого государства, так и общества в целом", – считают инициаторы законопроекта.
Контекст
- Согласно Конституции Украины, единственным государственным языком в стране является украинский, но государство гарантирует свободное использование русского и других языков национальных меньшинств.
- В июле 2019 года в Украине вступил в силу закон об обеспечении функционирования украинского языка как государственного. Согласно закону, украинский язык является обязательным для использования в органах государственной власти и местного самоуправления, а также в публичных сферах общественной жизни. С января 2021 года все поставщики услуг, независимо от формы собственности, должны обслуживать потребителей на украинском языке, по просьбе клиента могут использовать другой язык, приемлемый для обеих сторон.
- Действие закона не распространяется на сферу личного общения и религиозных обрядов.
- Офис образовательного омбудсмена Украины Тараса Кременя сообщал, что в 2024 году количество сообщений о нарушении закона о государственном языке снизилось на 37% по сравнению с показателем 2023 года. Креминь отметил, что чаще всего заявления касались отсутствия украинской версии сайтов (671), обслуживания (367) и языка наружной рекламы и вывесок (325).