Судья запретил называть "олигархами" бывших украинских работодателей Манафорта
Судья федерального суда города Александрии в штате Вирджиния Томас Джон Эллис во время заседания по делу о возможных налоговых преступлениях политтехнолога Пола Манафорта пояснил стороне обвинения, что слово "олигарх" имеет "пренебрежительное" значение.
Судья по делу экс-главы избирательной кампании президента США Дональда Трампа Пола Манафорта призвал сторону обвинения не употреблять слово "олигарх" в отношении бывших украинских работодателей политтехнолога. Об этом 1 августа сообщил "Голос Америки".
Судья федерального суда города Александрии в штате Вирджиния Томас Джон Эллис указал на "пренебрежительное" значение указанного понятия. По его мнению, оно неуместно в контексте обвинения против Манафорта.
Эллис также пояснил юристам специального прокурора Роберта Мюллера, что слово "олигарх" ассоциируется с "гнусными" людьми и подчеркивает их "вину".
"В Америке так не принято", – заявил судья.
31 июля в Вирджинии стартовал судебный процесс по делу о предполагаемых финансовых преступлениях Манафорта. Согласно информации прокуроров, политтехнолог заработал в Украине $60 млн, часть из которых скрыл от налоговых органов и перевел в офшоры.
Обвиняемый в сговоре против Соединенных Штатов Манафорт в 2000-х годах консультировал в Украине Партию регионов, премьер-министра, а впоследствии президента Виктора Януковича, сотрудничал с холдингом миллиардера Рината Ахметова СКМ.