Переяславу-Хмельницкому нужно вернуть название Переяслав – решение горсовета 

Сегодня депутаты Переяслав-Хмельницкого городского совета поддержали решение вернуть городу историческое название Переяслав. Об этом сообщается на сайте горсовета.

За решение проголосовали 22 депутата, против – два. Еще два избранника воздержались.

В обосновании сказано, что первое летописное упоминание о городе датировано 907 годом, а в Переяслав-Хмельницкий его переименовали 12 октября 1943 года.

"Что привело не только к искажению его исторического названия, но и к обесцениванию роли города в процессах создания государства, создания современной украинской нации", – говорится в документе.

Предложение о переименовании внес общественный совет при исполнительном комитете горсовета.

Теперь будет подано ходатайство в Киевский областной совет о внесении представления в Верховную Раду Украины о переименовании Переяслава-Хмельницкого.