Учебник с картой Украины без Крыма переиздадут за счет издательства, есть кадровые решения

Общество

Украинские учебники для седьмого класса авторства Анастасии Онатий и Тараса Ткачука, в которых напечатали карту Украины без Крыма, переиздадут, заявило 9 сентября в Facebook издательство "Літера ЛТД".

"Издательство "Літера" признает свою ошибку в ситуации с картой Украины, отзывает учебники и выдает исправленный тираж за свой счет. [...] Издательство приняло кадровые решения. Главный дизайнер издательства уволен, всем причастным к выпуску книги вынесены выговоры со штрафными санкциями", – сообщили там.

В издательстве подчеркнули, что значок Украины без Крыма – "не учебный, а декоративный элемент в учебнике".

"[Ситуация] произошла из-за технической ошибки дизайнера и упущения редакции во время окончательной подготовки издания к печати. [...] Обеспечим новыми учебниками учебные заведения. Просим прощения у всей общественности, ученического и педагогического сообщества", – пояснили в "Літері ЛТД".

Издательство показало уже исправленный вариант страницы с Крымом на пиктограмме с Украиной.

Также ситуацию прокомментировал в Facebook министр образования и науки Украины Оксен Лисовой.

"Во-первых: Крым – это Украина. Во-вторых: техническую ошибку за свой счет исправит издатель, допустивший некорректность дизайна. И напоследок, у Министерства образования и науки Украины есть вопросы к качеству школьных учебников. Эти вопросы связаны с деятельностью Института модернизации содержания образования", – написал он.

По словам министра, с 2 сентября экспертизу учебников будет обеспечивать Украинский институт развития образования (УИРО).

"В 2025–2026 году МОН завершает реорганизацию Института модернизации содержания образования. Чтобы вопрос с качеством учебников снять раз и навсегда", – заявил Лисовой.

Контекст

На карту Украины без Крыма в рекомендованных МОН учебниках для седьмого класса авторства Онатий и Ткачука 8 сентября обратила внимание литературный критик, книжный обозреватель Татьяна Гонченко.
Она назвала публикацию "упущением" и "досадной невнимательностью" и предложила коллегам-учителям, которые получат ее учебник, проводить на уроках флешмоб "Дорисуй Крым".
Верстальщики говорят, что "техническая ошибка" произошла из-за того, что на стоковых сервисах было приобретено стилистическое изображение карты Украины необходимых параметров и там, к сожалению, не было Крыма.