Немецкие пользователи соцсетей обрушились с критикой на авторов и режиссеров программы Bericht aus Berlin ("Репортаж из Берлина". – "ГОРДОН"), вышедшей на общественном телеканале ARD, за коллаж, изображавший канцлера Ангелу Меркель в хиджабе на фоне минаретов. Многим зрителям коллаж напомнил аналогичные изображения Меркель, которые использует антиисламское движение PEGIDA, сообщила телекомпания BBC.
Публицист Якоб Аугштайн в своем Facebook прямо сравнил работу своих коллег с деятельностью антиисламских пропагандистов, назвав репортаж ARD "взрывом" и "скандалом".
Die ARD hat doch einen Knall. Das Regierungsviertel im Schatten der Minarette, die Kanzlerin im Tschador. Dazu...
Posted by Jakob Augstein on 4 октября 2015 г.Телеканал на своей странице в Facebook объяснил свое решение разместить образ Меркель в хиджабе стремлением с помощью художественных средств привлечь внимание людей к проблеме квот на размещение беженцев, которая обсуждалась в программе. "Предположение, что мы поддерживаем исламофобию в каком-либо виде, мы категорически отвергаем", – сказано в сообщении ARD.
Wir freuen uns über die zahlreiche Kritik an unserer Grafik im gestrigen Bericht aus Berlin und bedauern sehr, dass...
Posted by Bericht aus Berlin on 5 октября 2015 г.В офисе канцлера на выход программы и ее обсуждение не отреагировали.