Клуб читателей
ГОРДОН
 

Онлайн-словарь английского сленга признал опечатку Трампа – covfefe – "словом дня"

Пользователи онлайн-словаря предложили более 160 возможных толкований придуманного президентом США Дональдом Трампом слова.

Этот материал можно прочитать и на украинском языке
Слово из твита Трампа стало мемом
Слово из твита Трампа стало мемом
Фото: EPA

Онлайн-словарь англоязычного сленга Urban Dictionary признал словом дня "covfefe" – набор букв из ночного твита президента США Дональда Трампа.

Пользователи предложили более 160 вариантов толкования слова.

При этом некоторые остряки считают "covfefe" существительным, а другие – глаголом.

"Covfefe (существительное) – когда хочется сказать "coverage" (освещение), но твои руки слишком малы, чтобы нажать на все нужные буквы на клавиатуре", – говорится в одном из определений.

В другом толковании сказано: "Covfefe – слово, служащее для окончания твита, который не должен был начинаться".

Еще один пользователь приводит пример употребления этого слова в устной речи:

"Трамп: Мне нужно немного covfefe.

Чей-то голос: А что это такое?

Трамп: Да откуда я знаю, придурок?"

Президент США допустил опечатку в твите, который опубликовал около полуночи 30 мая: "Несмотря на постоянное негативное covfefe в прессе". Трамп удалил твит, но предложил пользователям самим угадать значение изобретенного им слова.

Если вы нашли ошибку в тексте, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ:

 
Уважаемые читатели! На нашем сайте запрещены нецензурная лексика, оскорбления, разжигание межнациональной и религиозной розни и призывы к насилию. Комментарии, которые нарушают эти правила, мы будем удалять, а их авторам – закрывать доступ к обсуждению. Редакция не вступает в переписку с комментаторами по поводу блокировки, без серьезных причин доступ к комментированию модераторы не закрывают.
 
Осталось символов: 1000
МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ
28 апреля, 2017 07.40
27 мая, 2017 09.19
21 февраля, 2017 17.53  
21 мая, 2017 17.34
 
 
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
 

Нажмите «Нравится», чтобы читать
Gordonua.com в Facebook

Я уже читаю Gordonua в Facebook

 
 
 
Больше материалов
 

Публикации

 
все публикации