Угорська громада Закарпаття та Міністерство освіти України змогли досягнути розуміння щодо мовної статті закону "Про освіту". Про це 28 березня в інтерв'ю "Радіо НВ" сказала заступник міністра закордонних справ України Олена Зеркаль.
Дипломат розповіла, що 23 березня відбулася зустріч міністра освіти і науки України Лілії Гриневич із угорською громадою Закарпаття.
"І вони на своєму рівні зняли всі занепокоєння, які виникають в угорської громади. Фактично зараз на рівні громад і Міносвіти вже є взаєморозуміння, які заходи можуть задовольнити громаду, як це можна реалізувати. Громада в Закарпатті вже зараз не є таким "подразником", який можна використовувати... Звичайно, Угорщина може використовувати все що завгодно. Але з моєї точки зору, ми змогли вибудувати відносини із громадою, що зараз дуже важливо. І це вже не може бути предметом спекуляцій на рівні ЄС або НАТО", – сказала Зеркаль.
Разом із тим вона впевнена, що Угорщина не буде знімати свої претензії.
"Я не очікую, що вони припинять провокувати і весь час використовувати ці важелі для продовження спекуляцій. Але ми виходимо з того, що треба бути конструктивними, і намагаємося знайти цей конструктив саме з громадою", – заявила заступник міністра.
Після ухвалення 5 вересня 2017 року у другому читанні і в цілому українського закону "Про освіту", який розширив використання української мови в навчанні, Угорщина та низка інших країн висловили занепокоєння про майбутнє національних меншин в Україні.
Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що буде блокувати зближення України з ЄС і НАТО, поки Київ не внесе змін до документа.
Ініціативу передали на експертизу у Венеціанську комісію, яка сформулювала висновки 8 грудня. Києву запропонували внести зміни до 7-ї статтї – щодо недискримінації навчання недержавними мовами, що не є офіційними у Європейському союзі. Зокрема, йшлося про викладання в середній школі російською мовою.
Комісія не стала наполягати на зміні статті закону, але рекомендувала Україні вжити заходів щодо недопущення дискримінації мов національних меншин.
У Євросоюзі заявили, що Київ має врахувати рекомендації Венеціанської комісії.
14 лютого 2018 року Кабмін подав у Верховну Раду законопроект, у якому запропонував продовжити перехідний період упровадження мовної статті закону "Про освіту" до 2023 року.
16 лютого Сіярто наполіг, що Україна має припинити дію документа і почати переговори із закарпатськими угорцями.
Гриневич уважає, що Угорщина політизує ситуацію навколо мовної статті українського закону.