Легендарную колядку "Щедрик" Loboda и детский хор исполнили в музее Риги
Певица Loboda презентовала на своем официальном YouTube-канале всемирно известный "Щедрик", исполненный во дворе одного из старейших мест Риги – Латвийского национального художественного музея.
Вместе с Лободой спели более 100 детей из Украины и Латвии, в том числе известный детский хор Riga Cathedral Boys Choir и ученики рижской школы Ita Kozakēviča. "Щедрик" от Loboda звучит на двух языках – украинском и латышском. Идея проекта принадлежит самой певице.
"Это было импульсивное желание порадовать – похожее на то, которое возникает, когда хочется вручить лучший новогодний подарок любимому человеку. Мне очень хотелось подарить поклонникам улыбку, пусть недолгую, но искреннюю минуту беззаботности и радости, которая бывает только в детстве", – рассказала она.
Видео: LOBODA / YouTube
Рождественскую композицию Николая Леонтовича впервые исполнил в 1916 хор Киевского университета. А всеобщее мировое признание "Щедрик" получил во время гастролей Украинской республиканской капеллы под руководством Александра Кошица странами Европы и Америки в 1919–1924 годах. Эти гастроли тогда инициировало правительство УНР для продвижения украинской независимости и незаурядной культуры.
Англоязычную версию "Щедрика" – Carol of the Bells – в 1936 году также создал композитор украинского происхождения Петр Вильговский. Ее можно услышать в фильмах "Один дома", "Крепкий орешек-2", "Гарри Поттер" и других.