Журналист Померанцев: В Украине первая, вторая и третья власти неотделимы, потому журналистика не в состоянии быть "четвертой"

Померанцев: Пока у журналиста есть читатели, слушатели, зрители, он не одинок. Других союзников у журналиста нет и не будет
Фото: Igor Pomerantsev / Facebook

Британский писатель, поэт и журналист Игорь Померанцев заявил, что не сомневается в профессионализме, таланте и чувстве долга украинских коллег, которые найдут выход из запутанного украинского лабиринта.

Выходец из СССР, британский писатель, поэт и журналист Игорь Померанцев опубликовал в Facebook свои размышления в связи с международным днем солидарности журналистов, который отмечается 8 сентября.

Он отметил, что журналистику принято называть "четвертой властью".

"Власть эта условная, в отличии от законодательной, исполнительной и судебной. Разделение последних трех ветвей власти – неоспоримое достижение демократии. Но насколько действенна "четвертая власть" в условиях демократии, делающей первые шаги в своем развитии, я бы сказал, в условиях хрупкой демократии?" – написал журналист.

Померанцев рассказал, что политические дискуссионные шоу на украинских телеканалах делают по западным лекалам, однако украинских журналистов пока нельзя назвать "четвертой властью".

"В обществе, в украинском обществе первая, вторая и третья власти неотделимы одна от другой, потому журналистика не в состоянии играть роль "четвертой". Политика в Украине по преимуществу является инструментом для личного обогащения политиков, а не реализации тех или иных программ и планов, жизненно важных для общества и государства. Разговаривать в публичном пространстве с депутатами парламента, главами парламентских комитетов и подкомитетов как с политиками – значит создавать иллюзию демократии. В отсутствии зрелой законодательной, исполнительной и судебной властей журналистика, имитирующая "четвертую власть", только потакает государственному истеблишменту, т.е. людям, пришедшим во власть в поиске льгот и привилегий", – подчеркнул Померанцев.

Он добавил, что не имеет ответа на вопрос, что делать журналистике в таких условиях.

"Возможно, он [ответ] есть у украинских коллег. Мне приходилось сотрудничать с замечательными журналистами в Черновцах, Львове, Харькове, Одессе, Киеве. Я не сомневаюсь в их профессионализме, таланте, чувстве долга. Я думаю, что они сами найдут выход из замкнутого круга, из запутанного украинского лабиринта. Может быть, ключевое слово в этих поисках – "отвага". Мы живем не на необитаемом острове. Более трехсот лет назад английский журналист Даниэль Дефо написал ироничный памфлет "Кратчайший путь расправы с диссидентами". За это он был приговорен к позорному столбу. Лондонцы осыпали осужденного цветами, и власть отступила. Пока у журналиста есть читатели, слушатели, зрители, он не одинок. Других союзников у журналиста нет и не будет", – подытожил писатель.

Померанцев родился 11 января 1948 года в городе Саратове. Закончил романо-германский факультет Черновицкого университета. Работал учителем сельской школы в Карпатах, техническим переводчиком в Киеве, писал стихи.

Эмигрировал в Германию в 1978 году, с того же года – гражданин Великобритании. С 1980 года работает в радиожурналистике ("Русская служба BBC", "Радио Свобода").

Был членом Консультативного совета журнала "Форум" (Германия). С 1998 года – член редколлегии журнала "Контрапункт" (США).