"Может быть, должен быть "тайм-аут" для любых, я имею в виду "вообще", визитов из России. [...] Просто заморозьте визы, за исключением чрезвычайных семейных обстоятельств. На карту поставлена безопасность Европы. Хватит", – написал он.
Экс-президент Эстонии отметил, что "вплоть до вторжения в Крым эти люди высокомерно требовали безвизового режима с ЕС".
Maybe there should be a "time out" for any and I mean *any* visits from Russia.
Up to the invasion of Crimea these people were arrogantly demanding visa-free travel with the EU.
Just freeze visas except for family emergencies.
It is Europe's security at stake.
Enough.
18 апреля Ильвес, отвечая на один из комментариев, согласился, что это "плохая идея", но из-за поведения России это "неизбежно".
"Либерально-демократический Запад, столь демонизируемый в России, в конце концов встанет на защиту. В той или иной форме это произойдет. [...] На Западе также есть "студенты, семьи и так далее". Просто перестаньте их убивать", – объяснил экс-президент.
The liberal democratic West so demonized in Russia eventually will defend itself. This will happen in some form or another.
Bad idea, yes. Bad for Russians, yes. But with Russia's behavior, ineluctable.
The West also has "students, families, etc"
Just stop killing them.