-2 Киев
Персонал в сфере обслуживания должен будет говорить с клиентами на государственном языке, если граждане обращаются на украинском, заявила на пресс-конференции 10 декабря языковой омбудсмен Татьяна Монахова, передает корреспондент "ГОРДОН".
"Когда граждане Украины приходят в определенные заведения, пусть будут питания, и обращаются на украинском языке, а им не отвечают на государственном языке, то это нарушение закона. Если клиент сам инициирует использование другого языка, то персонал может отвечать на том языке, на котором удобно человеку", – сказала Манахова.
Она добавила, что в законе об использовании государственного языка предусмотрены штрафы за подобные правонарушения.
"То же самое – медицинская сфера. C июля 2020 года вся медицинская документация, карты больных в больницах будут вестись на украинском языке. Но если пациент с врачом согласовали, что для них комфортнее другой язык общения, а не государственный… то это не запрещается законом", – добавила языковой омбудсмен.
16 июля в Украине вступил в силу закон об обеспечении функционирования украинского языка как государственного. В законе указано, что украинский – единственный государственный язык в Украине. Этот статус предполагает обязательность использования украинского языка по всей стране в органах государственной власти и местного самоуправления, а также в публичных сферах общественной жизни.
Эксперты по конституционному праву из Венецианской комиссии раскритиковали ряд положений украинского языкового закона. В комиссии отметили, что языковая проблема не должна стать источником межэтнической напряженности в Украине.
