"Википедия" изменила написание столицы Украины с Kiev на Kyiv

Общество

"Википедия" долгое время отказывалась писать Kyiv вместо Kiev, поскольку онлайн-энциклопедия использует тот вариант, который более распространен в авторитетных источниках. Теперь сайт все же изменил название украинской столицы.

Онлайн-энциклопедия "Википедия" изменила написание столицы Украины с Kiev на Kyiv. Об этом сегодня на своей странице в Facebook написал министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба.

"Украина взяла штурмом один из последних укрепленных бастионов неправильного написания нашей столицы Kiev во всемирной сети. Отныне "Википедия" пишет Kyiv, а не Kiev", – написал Кулеба.

Он пояснил, что "Википедия" обычно использует тот вариант написания, который более распространен в авторитетных источниках, потому на жалобы украинцев администрация сайта говорила: "Это чисто технический вопрос количества упоминаний".

"Но вода камень точит, а инициированная МИД кампания #KyivNotKiev точит мировое информационное пространство. И вот, наконец, Kyiv стал популярнее в авторитетных источниках, чем Kiev. Это отличный результат длительных усилий многих людей", – добавил Кулеба.

Онлайн-кампанию #KyivNotKiev запустило Министерство иностранных дел Украины в октябре 2018 года.