Глава BBC уходит в отставку из-за скандала с отредактированной речью Трампа 

В сообщении говорится, что Дэйви и глава новостного подразделения BBC News Дебора Тернесс уходят в отставку на фоне скандала с отредактированной речью нынешнего президента США Дональда Трампа.

Медиа отмечает, что речь Трампа была показана в программе "BBC Panorama".

Сам Дэйви заявил что "BBC – не идеальна".

"Мы всегда должны быть открытыми, прозрачными и подотчетными. Хотя это и не единственная причина, текущая дискуссия вокруг BBC News, по понятным причинам, повлияла на мое решение. В целом BBC работает хорошо, но были допущены некоторые ошибки, и как гендиректор я должен взять на себя окончательную ответственность", – объяснил глава BBC.

Тернесс согласилась, что были допущены ошибки, но отвергла обвинения в предвзятости. Она объяснила, что точные сроки увольнения уже согласовываются с советом директоров телерадиокомпании.

3 ноября британская The Telegraph опубликовала материал, в котором утверждалось, что в документальном фильме "Трамп: Второй шанс?", вышедшем на BBC в 2024 году, "ввел зрителей в заблуждение" отредактированной речью Трампа, произнесенной 6 января 2021 года на митинге перед Белым домом, после которого последовал штурм Капитолия.

The Telegraph сообщила, что бывший независимый советник комитета корпорации по редакционным стандартам Майкл Прескотт обращал внимание в служебной записке, что две разные части речи Трампа были смонтированы так, что создавалось впечатление, будто Трамп поощряет беспорядки.

После этого на "очень серьезную" ситуацию с программой о Трампе обратила внимание министр культуры Великобритании Лиза Нэнди, которая заявила, что в адрес BBC звучали и другие претензии, в том числе в "системной предвзятости в освещении сложных вопросов".