Польское издание уволило журналиста из Украины, сравнившего Навроцкого с "паханом"

Мир

Польское издание Obserwator Międzynarodowy уволило с должности заместителя главного редактора Виталия Мазуренко из Украины, сравнившего президента Польши Кароля Навроцкого с "паханом". Об этом говорится в заявлении, опубликованном 27 августа на сайте СМИ.

Как пишет Onet, в эфире Polsat News 26 августа журналист резко раскритиковал Навроцкого из-за его отношения к мигрантам из Украины.

"Риторика и поведение господина Навроцкого – это не президентское поведение, а поведение пахана, то есть главы криминальной среды", – сказал он.

Ведущая программы назвала эти слова оскорблением для польского президента, которого приравняли к человеку из тюремного окружения. Журналист на это ответил, что оценивает "конкретно действия этого человека".

Редакция Obserwator Międzynarodowy акцентировала, что "хочет однозначно подчеркнуть, что это было личное мнение этого лица, высказанное без ведома и согласия редакции". Издание проинформировало, что приняло решение о немедленном прекращении сотрудничества с Мазуренко и лишении его должности заместителя главного редактора.

"Как польский портал мы категорически не принимаем и не терпим подрыв авторитета должности президента Республики Польша. Наши ценности основываются на честной журналистике, ответственности за слово и полном уважении к институтам польского государства и его представителям", – говорится в заявлении.

Мазуренко впоследствии объяснил в Facebook, что с полным уважением относится к институту государства во главе с президентом, и извинился за свои слова.

Контекст

25 августа Навроцкий сообщил, что наложил вето на закон, регулирующий помощь украинцам во время войны со страной-агрессором Россией, и обещал подать новый. Он отметил необходимость "определенной социальной справедливости" и добавил, что поляки в своем государстве должны быть "по меньшей мере на уровне с нашими гостями из Украины".
В частности, по его словам, социальная инициатива Rodzina 800+, гарантирующая ежемесячную выплату в размере 800 злотых (приблизительно 9 тыс. грн) на каждого ребенка до 18 лет, должна распространяться только на тех украинцев, которые берут на себя обязательство работать в Польше.
По данным управления верховного комиссара ООН по делам беженцев, с начала полномасштабной войны в Европу выехало более 5 млн украинцев. По состоянию на 8 июля 2025 года, по данным УВКБ ООН, в Польше находится свыше 1 млн украинцев.