Роулинг вступила в дебаты со спонсором кампании в поддержку Brexit Бэнксом на русском языке

Британская писательница, создатель романов о Гарри Поттере Джоан Роулинг в своем Twitter обменялась колкостями с бизнесменом Арроном Бэнксом, который финансировал кампанию за выход Великобритании из Европейского союза.

28 ноября Роулинг написала, что каждый раз выходя из своего писательского кабинета и читая новости о Brexit, она "чувствует, что совершается большая глупость".

I swear to God I'm trying not to bang on about #Brexit but for FUCK'S SAKE, every time I come out of my writing room and look at the news some more dumbassery has been committed. THE WHOLE POINT OF DEMOCRACY IS THE FREEDOM TO CHANGE YOUR OPINION WHEN THE CIRCUMSTANCES CHANGE.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) 28 листопада 2018 р.

Бэнкс отреагировал на ее высказывание фразой: "Писательский кабинет! Вряд ли можно быть более нескромным".

Роулинг ответила на выпад бизнесмена на русском языке:

"Ага, зато этот человек скромный аж некуда – деньги вкладывает не в писательские кабинеты, а в дорогие ланчи с подозрительно богатыми россиянами".

.@Arron_banks Ага, зато этот человек скромный аж некуда — деньги вкладывает не в писательские кабинеты, а в дорогие ланчи с подозрительно богатыми россиянами. pic.twitter.com/XDkVYv8Q9v

— J.K. Rowling (@jk_rowling) 30 листопада 2018 р.

Референдум о выходе Великобритании из ЕС состоялся 23 июня 2016 года. Согласно его результатам, 51,9% британцев проголосовало за выход страны из сообщества, 48,1% – хотело остаться в ЕС.

В ноябре 2017 года избирательная комиссия Великобритании начала расследование в отношении предпринимателя и крупнейшего спонсора Бэнкса с целью установить происхождение средств, которые бизнесмен и его фирма вложили в Brexit.

2 июля 2018 года издание The Times сообщило, что сотрудники Национального агентства по борьбе с преступностью Великобритании начали расследование связей Бэнкса с Россией. По данным издания The Observer, Бэнкс 11 раз встречался с российским послом в Лондоне Александром Яковенко накануне референдума и через два месяца после его проведения.

Подозревают, что Бэнкс является донором £8 млн на кампанию Brexit.

29 июля глава комитета по цифровым технологиям британской Палаты общин Дэмиан Коллинз написал в колонке для Daily Mail, что они нашли доказательства попыток вмешательства РФ в итоги голосования по Brexit.

Роулинг, в свою очередь, выступает в поддержку кампании PeopleVote – за повторный референдум о выходе из ЕС.