Російський проєкт резолюції здобув п'ять голосів за (Китай, Габон, Мозамбік, Росія та Об'єднані Арабські Емірати) та чотири голоси проти (Франція, Японія, Великобританія та США) за шести тих, хто утримався (Албанія, Бразилія, Еквадор, Гана, Мальта та Швейцарія). Для ухвалення резолюції було необхідно щонайменше дев'ять голосів за.
Постпред США Лінда Томас-Грінфілд пояснила, що її країна не може підтримати російського проєкту резолюції, оскільки він ігнорує тероризм ХАМАС і "безчестить жертв". Томас-Грінфілд засудила ХАМАС за вбивства мирних жителів, захоплення заручників, зокрема американських громадян, і вбивство сімей, а також за те, що дії організації призвели до важкої гуманітарної кризи, з якою зіткнувся сектор Гази.
"Не зумівши засудити ХАМАС, Росія прикриває терористичну групу, яка жорстоко поводиться з безневинними мирними жителями. Це обурливо, лицемірно та невиправдано... Ми не можемо дозволити цій Раді несправедливо перекладати провину на Ізраїль і виправдовувати ХАМАС за десятиліття його жорстокості", – сказала вона.
Представництво Британії в ООН також пояснило у Twitter, що не може підтримати резолюції, у якій не засуджують терактів ХАМАС.
Security Council може не ignore велику terror attack в Israel's history.
We could not support Russia's resolution які fails to condemn Hamás' terror attacks.
UK is working to get aid in Gaza to address the acute humanitarian crisis.
⬇️Explanation of vote.⬇️
Постпред Росії Василь Небензя заявив, що у відхиленні резолюції винні "корисливі наміри західного блоку". На його думку, делегації західних країн "розтоптали надії" на те, що Радбез покладе край насильству.
Постійний спостерігач при ООН від держави-спостерігача Палестини Ріяд Мансур закликав Раду Безпеки керуватися принципами міжнародного права "без винятків". За його словами, у Газі відбувається не воєнна операція, а повномасштабний напад і знищення мирних жителів.
"Не надсилайте сигналів про те, що життя палестинців не мають значення. Не смійте говорити, що Ізраїль не відповідальний за бомби, які він скидає їм на голови", – заявив він.
Водночас постійний представник Ізраїлю при ООН Гілад Ердан закликав Радбез повністю підтримати право Ізраїлю на самооборону і негайно та беззастережно вимагати звільнення всіх заручників, а також оголосити ХАМАС терористичною організацією та притягнути його до повної й виняткової відповідальності за ситуацію в секторі Гази.
За словами Ердана, Рада Безпеки переживає один із найважливіших моментів у своїй історії, "момент істини, який покаже людству, чи є її існування легітимним".
Він підкреслив, що ХАМАС керується ідеологією, яка "не відрізняється від нацистської", чітко викладеною в її статуті, що закликає до знищення Ізраїлю. "ХАМАС – це не політична організація, це терористична організація", – сказав посол.
Постпред України в ООН Сергій Кислица припустив у Twitter, що причиною квапливого внесення російської резолюції став анонс візиту до Ізраїлю президента США Джо Байдена.
"Посланник Путіна вночі поспіхом поставив свій проєкт на голосування, навіть добре знаючи, що це пропагандистський ерзац", – зазначив Кислиця.
Російська Федерація була використана UNSC для скрутного наростання інтересу до dictatorship в Kremlin. Biden's visit to Israel is reason putin's envoy hastily put його draft to a vote 2night even knowing well it's a propaganda ersatz. Багато put hope on Brazilian UNSC President https://t.co/8VxPMv0zoA
— Sergiy Kyslytsya 🇺🇦 (@SergiyKyslytsya) October 17, 2023За словами постпреда Великобританії в ООН Барбари Вудворд, оскільки російську резолюцію відхилено, переговори триватимуть щодо альтернативної бразильської резолюції, повідомляє AP.
Бразильський проєкт також "рішуче засуджує будь-яке насильство і воєнні дії проти цивільного населення та всі терористичні акти", а також закликає до "гуманітарних пауз". Але він, окрім того, "беззастережно відкидає й засуджує огидні терористичні атаки ХАМАС", що почалися 7 жовтня, зазначає агентство.
AP звертає увагу, що Росія ще 16 жовтня, "вочевидь, очікуючи на відхилення своєї резолюції", запропонувала дві поправки до бразильського проєкту. Небензя заявив журналістам, що поправки забезпечать резолюції "баланс".
Одна з них додасть заклик "до негайного, міцного і повністю дотримуваного гуманітарного припинення вогню". Друга запропонована поправка "також однозначно засуджує невибіркові напади на цивільних осіб, а також на цивільні об'єкти в секторі Гази, які позбавляють цивільне населення засобів, необхідних для його виживання, порушуючи міжнародне право".
Їх голосуватимуть до того, як всю бразильську резолюцію поставлять на голосування.