Tvorchi презентовала на стене разрушенного оккупантами дома в Киеве виртуальный арт-проект, посвященный Леонтовичу

На виртуальном мурале, который был создан с использованием технологии дополненной реальности, можно увидеть арт-иллюстрацию Леонтовича рядом с журавлями и разбитым сердцем. Автором рисунка стала украинская художница Ольга Родзик.

Виртуальное изображение воспроизводится вместе с композицией дуэта Broken Heart, в котором артисты использовали сэмпл народной песни "Налетіли журавлі" в обработке Леонтовича.

"В мирное время муралы создаются на стенах целых домов. Во время войны мы создали виртуальный мурал на стене разбитого дома как знак того, что культурное наследие должно стать фундаментом самоидентификации каждого украинца", – заявили артисты.

Фото предоставлено командой группы Tvorchi

"Отобразить дополненную реальность на разрушенном здании – это вопрос со звездочкой, этого раньше в Украине никто не делал. Мы разработали трекинг с разных сторон дома, чтобы картинка отображалась качественно и каждый украинец мог увидеть мурал через камеру своего телефона при запуске приложения Instagram", – рассказала креативный директор компании Advin Анастасия Снадная.

Контекст:

Леонтович родился в 1877 году в семье священника в селе, расположенном на территории современной Винницкой области. Он известен как композитор, дирижер, собиратель украинского фольклора.

Он – автор широко известных обработок украинских народных песен для хора, включая "Дударик", "Козака несуть". Всемирно известная композиция Леонтовича – колядка "Щедрик", которую написал "Щедрик" на основе народной песни в 1901 году. После этого он переделывал аранжировку несколько раз. В своем окончательном виде обработка появилась в 1919 году. 

5 октября 1922 года украинский хор дал премьерное выступление в концертном зале Нью-Йорка Карнеги-холл. Там "Щедрик" услышал американский хоровой дирижер украинского происхождения Петр Вильховский. Он создал английскую версию колядки Carol of the Bells, которая стала известной во всем мире.

Украина хочет внести "Щедрик" в список культурного наследия ЮНЕСКО.

Леонтович был убит выстрелом из ружья в доме своего отца в селе Марковка в 1921 году.