На Брайтон-Бич в Нью-Йорке может появиться перекресток с названием Украинский путь
Власти Нью-Йорка планируют переименовать перекресток улиц Брайтон-Бич и Кони-Айленд в Бруклине в Украинский путь, сообщил 18 июля в Twitter представитель Украины при ООН Сергей Кислица.
Первоначально дипломат написал в Twitter сообщение, из которого следовало, что Украинский путь – новое название улиц Брайтон-Бич-авеню и Кони-Айленд-авеню.
Позднее он признал, что твит был некорректным и речь идет только о перекрестке.
"Видимо, произошла путаница с названием перекрестка в Бруклине Украинский путь. Если быть точным... это действительно название перекрестка Брайтон-авеню и Кони-авеню. Брайтон-авеню никто не отменяет!" – исправился Кислица.
Как сообщил телеканал РIX11, принятый горсоветом Нью-Йорка законопроект также предусматривает переименование перекрестка двух авеню МакДональд и Черч в Бруклине в Маленький Бангладеш, а Вудсайд-авеню между 76-й и 79-й улицами в Куинсе в Маленький Таиланд.
Всего законопроект предполагает 78 переименований улиц и общественных мест по всему Нью-Йорку, он должен быть утвержден мэром города Эриком Адамом.
Контекст:
Брайтон-Бич – район Бруклина, где традиционно селились эмигранты из СССР. Здесь проживает много бывших россиян и выходцев из бывшего СССР. Район иногда называют Маленькая Одесса.