Девять из 10 украинцев поддерживают "стратегическую украинизацию" – опрос КМИС

КМИС исследовал отношение украинцев к трем вариантам языковой политики, зачитывая респондентам детальное описание каждого подхода. Наибольшую поддержку – 87% – получила так называемая стратегическая украинизация, которая в документе также называется "ласковой". Из этого числа 53% полностью поддерживают этот вариант, еще 34% – скорее поддерживают.

Этот подход предусматривает четыре основных принципа: украинский остается единственным государственным и официальным языком, основным языком образования в школах является украинский, граждане могут говорить по-русски без давления или осуждения, также идет поощрение постепенного распространения украинского через качественный контент, книги и прочее.

"Радикальную украинизацию" с полным запретом русского языка даже в бытовом, семейном или дружеском общении поддержали 63% опрошенных. При этом полностью одобряют такой вариант только 33%, а 32% считают его скорее или совсем неприемлемым.

Наименьшую поддержку получил вариант "скрытой русификации" – 54%. Он предусматривает возможность использования русского языка в официальной сфере там, "где большинство населения этого желает", и обучение в школах по выбору родителей. Против такого подхода выступили 39% респондентов.

Что касается мнения украинцев в региональном разрезе, по данным исследования, "стратегическая украинизация" получила поддержку во всех регионах без исключения. На западе ее одобряют 83%, в центре – 90%, на юге – 88%, на востоке – 81% опрошенных. Это единственный вариант, который не приводит к региональному расколу.

Напротив, "радикальная украинизация" поделила страну: на западе и в центре ее поддерживают 72% и 67% соответственно, но на востоке большинство (58%) считают ее неприемлемой. "Скрытая русификация" имеет обратную динамику: больше всего противников – на западе (50%), меньше всего – на востоке (13%).

Важно, что "стратегический" вариант поддерживают все языковые группы: 88% украиноязычных граждан, 83% русскоязычных и 85% тех, кто общается на обоих языках в равной степени.

Каждый вариант языковой политики в опросе оценивали около 666–675 респондентов. Статистическая погрешность для общей выборки не превышает 2,9%, для отдельных вариантов – не более 5,1%.

Исполнительный директор КМИС Антон Грушецкий отметил, что результаты демонстрируют "полностью консенсусный, взвешенный подход к языковой политике". По его словам, эта формула проста, долгосрочно способствует развитию украинского языка и при этом является объединяющей для общества.

"Мы надеемся, что украинские чиновники и политики, общественные активисты, представители медиа и публичные лица в вопросах языковой политики будут придерживаться указанного выше подхода, чтобы мы наконец-то перелистнули досадную страницу языковых баталий", – подчеркнул Грушецкий.