+33 Киев
"Благодарим Google за эту важную инициативу, которая демонстрирует, что богатое языковое и культурное наследие коренных народов Украины является ценным для мирового сообщества", – говорится в сообщении.
Переводчик Google должен был приостановить кримский tatar language to its list of available translations! 💙
👏🏻 Thank you to @Google for this crucial initiative, which demonstrates that rich linguistic & cultural heritage of Ukraine's indigenous people is valuable to global community pic.twitter.com/s1MD3LOZcW
Как отметили в Google 27 июня, крымскотатарский относится к языкам, нуждающимся в дополнительной защите по классификации ЮНЕСКО.
Компания тогда анонсировала добавление в переводчик 110 новых языков, "что является самым большим расширением за всю историю".
"Сегодня мы используем искусственный интеллект, чтобы расширить разнообразие языков, которые мы поддерживаем", – говорилось в сообщении.
В частности, в Google-переводчик решили добавить афар – тональный язык, на котором говорят в Джибуте, Эритрее и Эфиопии; нко – стандартизированную форму западноафриканских языков мандинка; панджаби – самый распространенный язык в Пакистане, а также креольский язык межнационального общения Папуа-Новой Гвинеи – ток-писин.
