В Украине – рост числа общающихся в быту на украинском языке. Сколько говорят только на русском?

По его словам, до февраля 2022 года 52–54% граждан говорили, что в быту они общаются на украинском языке, 25–27% – на русском языке и примерно 15–17% говорили, что общаются на двух языках.

"А уже на сегодняшний день мы имеем некоторый рост количества украиноязычных людей в быту – 60%, это незначительно, но плюс 5% мы получили, – рассказал Антипович. – Но та когорта людей, которые говорили до войны, что они общались на русском языке, они сейчас все перешли в разряд так называемых двуязычных, которые общаются дома в быту и на украинском, и на русском языке. А когорта исключительно русскоязычных людей составляет уже менее 10%, кажется 8%".

При этом социолог считает, что такая динамика в значительной степени является формальной.

Это свидетельствует о том, что русскоязычный человек, который в быту русскоязычный, "понимает, что отвечать так как-то не подходит" и "говорит, что он в быту общается на двух языках", пояснил Антипович.

"Давайте откровенно: этот человек пришел в кафе, к нему обратился официант на украинском языке, он ответил официанту на украинском языке, заказал обед, кофе, вернулся к своему собеседнику и продолжил разговор на русском языке. Формально он употребил и украинский, и русский язык, это формальное двуязычие, но, по сути, человек думает на русском языке", – отметил социолог.