BBC исправила формулировку "украинский кризис" после обращения МИД Украины

Война в Украине

Телерадиокорпорация BBC в новости о гибели главаря боевиков "ДНР" Александра Захарченко изменила формулировку "украинский кризис" на "украинский конфликт". Спикер Министерства иностранных дел Украины Марьяна Беца поблагодарила BBC за это.

Британская телерадиокорпорация BBC исправила рубрики и заголовки в своих новостях, изменив "украинский кризис" на "украинский конфликт". Об этом в Twitter 7 сентября сообщила спикер Министерства иностранных дел Украины Марьяна Беца.

"Благодарны BBC World за частичную корректировку статьи от 2 сентября. Ссылка на "украинский кризис" изъята. Маленькая, но важная победа", – написала она.

2 сентября, анонсируя материал о похоронах в Донецке главаря "ДНР" Александра Захарченко, в своем Twitter BBC сообщила: "Украинский кризис: массовая явка на похороны донецкого повстанца Захарченко".

В ответ Беца написала: "Уважаемая ВВС. В Украине нет кризиса. Есть агрессия России против Украины. Репортаж должен основываться на фактах".

Согласно данным Webarchive.com, BBC 4 сентября внесла изменения в новость о гибели Захарченко от 31 августа, заменив формулировку "Украиский кризис" на "Украинский конфликт" в заголовке и рубрике. При этом подводка в Twitter исправлена не была.

Вооруженный конфликт на востоке Украины начался в апреле 2014 года. Боевые действия ведутся между Вооруженными силами Украины и пророссийскими боевиками, которые контролируют часть Донецкой и Луганской областей.