Немецкое издание Bild опубликовало интервью с президентом Петром Порошенко, где в подписи к одной из фотографий Порошенко назван Педро (Pedro Poroshenko).
Ошибку заметили различные СМИ и пользователи социальных сетей.
В частности, российский журналист Олег Кашин написал об этом в Twitter.
"Казус дня: Bild назвав Порошенка Педром", – написал Кашин.
@KSHN Ми не здивовані, ми самі його Педром звемо. Викапаний Дон Педро.
— Тотальна Зрада (@GanebnaZrada) 3 февраля 2016
После реакции СМИ издание изменило подпись под фотографией.