Шведская газета Aftonbladet в ответ на заявление президента США Дональда Трампа о некоем крупном происшествии в Швеции в пятницу, 17 февраля, опубликовала подборку реальных происшествий.
Выступая в штате Флорида 18 февраля, он сказал следующее: "Посмотрите, что происходит в Германии, посмотрите, что случилось прошлой ночью в Швеции. Швеция, кто бы мог в это поверить?".
Слово "теракт" президент не произнес, однако упоминание о Швеции прозвучало в контексте реальных террористических атак, случившихся в 2015–2016 годах. Трамп полагает, что к этим атакам привело появление значительного количества иммигрантов.
Это заявление вызвало насмешки у пользователей сети, поскольку, как отмечается, никаких крупных происшествий в стране 17 февраля не произошло.
Приводим составленную шведским изданием подборку событий второй половины дня 17 февраля полностью:
15.24 (по местному времени): Мужчина поджег себя на площади в центре Стокгольма. Он был доставлен в больницу с тяжелыми ожогами. Информации о его мотивах нет, но служба разведки не участвует в расследовании.
18.42: Технические неполадки помешали знаменитому исполнителю Уве Торнквисту провести репетицию на музыкальном конкурсе Melodifestivalen. (Тем не менее 87-летний певец все-таки добился победы на следующий день).
20.23: Мужчина умер в больнице после несчастного случая на рабочем месте.
20.46: Из-за сложных погодных условий в северных районах Швеции была закрыта дорога Е10. Метеобюро объявило предупреждение о сильном ветре и снеге в регионе.
00.17: В центре Стокгольма состоялась погоня полиции за автомобилем, водитель которого впоследствии был обвинен в вождении в нетрезвом виде и нарушении правил дорожного движения.
Сам Трамп позднее объяснил свое заявление сюжетом Fox News, который он смотрел. ВВС предположила, что глава Белого дома имел в виду сюжет Fox News о беженцах и преступности в Швеции, который шел вечером 17 февраля.