В Конгрессе США хотят допросить переводчика Трампа на встрече с Путиным


Председатель комитета по международным отношениям Боб Коркер заявил, что сенаторы хотят получить доступ к записям синхрониста, который переводил разговор президента США Дональда Трампа с президентом России Владимиром Путиным.
Председатель комитета по международным отношениям Сената США Боб Коркер (Республиканская партия) изучает возможность вызова для дачи показаний переводчика президента США Дональда Трампа на встрече с президентом России Владимиром Путиным в Хельсинки, сообщает CNN.
По словам Коркера, идею вызова переводчика выдвинул сенатор от демократической партии Марк Уорнер.
"Мы хотим знать, что произошло на этой встрече... Я не уверен, что это уместно, но мы проверяем такую возможность", – рассказал он.
Сенатор-республиканец Джефф Флейк, который критиковал высказывания Трампа после встречи с Путиным, рассказал журналистам, что хотел бы увидеть заметки переводчика, но только в секретной обстановке.
"Я предполагаю, что некоторая информация может быть предоставлена в секретной обстановке... Я не говорю, что это должно быть сделано на публичных слушаниях, однако мы должны получить доступ к заметкам, которые сохраняют переводчики", – подчеркнул он.
Сенатор-республиканец Джон Туне считает, что переводчик Трампа вряд ли даст показания.
"Переводчик... не разбирается в политике и вряд ли сможет объяснить нюансы того, что там происходило... Я думаю, он был сосредоточен на том, чтобы перевод был сделан эффективно", – подчеркнул он.
16 июля в Хельсинки Трамп и Путин общались тет-а-тет 2 часа 10 минут. После встречи прошли переговоры в расширенном составе. Затем состоялась совместная пресс-конференция лидеров, на которой они рассказали, что обсуждали ситуацию в Сирии, Украине, Иране, а также вопросы возможного вмешательства РФ в американские выборы и строительства газопровода "Северный поток – 2".
Бывший директор ЦРУ Джон Бреннан, сенатор-республиканец Джон Маккейн, а также ряд представителей Демократической партии США раскритиковали высказывания Трампа после общения с Путиным.
Как читать ”ГОРДОН” на временно оккупированных территориях
Читать
19 июля, 15.47
События
19 июля, 12.55
Блоги
19 июля, 12.13
Блоги
52-летняя невестка Ротару заметно похудела и стала такой же стройной, как и ее дочь. Фото
11 мая, 14.26
Бульвар
Когда хочется чего-то особенного дома – смешайте эти ингредиенты. Рецепт торта, который тает во рту
11 мая, 12.32
Бульвар
11 мая, 12.27
Рецепты
"С иголочки!", "Максимус! Гладиатор женских сердец!" Галкин очаровал сеть элегантным образом
11 мая, 11.45
Новости
Каменских язвительно подколола Потапа
11 мая, 11.32
Бульвар
Названы огородные культуры, после которых следует сажать тыквы, и те, после которых не следует
11 мая, 11.29
Огороды
11 мая, 11.23
Новости