-1 Київ
Мельник наголосив, що він створював усе "потом і кров'ю".
Зокрема, заступник глави МЗС України вважає "непробачною помилкою" Макеєва його відсутність на традиційній церемонії покладання вінків до меморіалу в Тіргартені 8 травня, а також те, що нинішній посол "викинув у смітник" "давнє прохання" про встановлення в Берліні меморіалу українцям, які стали жертвами нацистського терору.
Мельник наголосив, що такий меморіал для поляків є, і назвав те, що відбувається, "ляпасом для предків".
"Німецька хвиля" зазначає, що в тому самому інтерв'ю Мельник сказав, що "замість того, щоб із зарозумілою роздратованістю на повне горло без упину цвірінькати, пану Макеєву слід було б більш серйозно ставитися до обґрунтованої критики з Києва".
"Йому слід підняти свій зад, нарешті заговорити на повний голос і досягти результатів у таких життєво важливих питаннях, як німецькі винищувачі і військові кораблі, а також вступ до НАТО", – вважає заступник глави МЗС України.
Мельник із 2014 року обіймав посаду посла України в Німеччині. 9 липня 2022 року президент України Володимир Зеленський звільнив його з посади посла, але він і далі виконував повноваження до середини жовтня, коли було призначено нового посла Олексія Макеєва.
Мельник публічно критикував нерішучу політику Берліна з початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну, зробивши низку різких і резонансних висловлювань. Зокрема, у травні 2022 року в інтерв'ю німецькому агентству dpa він різко висловився на адресу канцлера Німеччини Олафа Шольца через його відмову їхати в Україну, назвавши його "ображеною ліверною ковбасою". Згодом Мельник планував попросити вибачення в Шольца.
20 липня посол відповів у Twitter прем'єру німецької землі Саксонія Міхаелю Кречмеру, який запропонував "заморозити" повномасштабну війну Росії проти України. Мельник написав, що українці виступають за те, щоб "засунути в морозилку" голову Кречмера, щоб заморозити його "палкі фантазії про Росію". "Ваше постійне потурання воєнному злочинцю Путіну викликає огиду", – заявив дипломат.
