-2 Киев
"Друзья, что хотел сказать. Все годы войны (то есть не с 24 февраля – с 14-го года) вы поддерживаете и помогаете. Привык быть неким банковским счетом (или банковским ящиком), куда перечисляются средства, которые затем направляются на помощь украинцам – и гражданским, и военным. Всегда искренне за это благодарю, хотя поблагодарить каждого персонально просто не успеваю".
Он отметил, что каждый перевод важен, но иногда эта помощь бывает особенно неожиданной и трогательной.
"Скажем, вот польский автор Казимир Орлось передал в поддержку Харькова часть своей литературной премии. Важный и очень красивый жест, свидетельствующий о поддержке Украины со стороны Польши. Именно в такие сложные времена выясняется, кто действительно хороший сосед, а кто смотрит, как пылает соседский овин", – написал Жадан.
По его словам, взнос в поддержку Харькова от писателя Орлося – часть литературной награды имени Марка Новаковского, которая выдается Библиотекой Народовой в Варшаве.
"Он получил награду за целостность литературного наследия, которое в его случае составляет 60 лет", – отметил Жадан.
По его словам, дочь Орлося Йоанна возглавляет Изабелинский центр культуры, который 10–12 июня организует "Изабелинские встречи с книгой". На них при поддержке директора городского Дворца культуры Игната Хоткевича будет проходить украинская программа, покажут фильм о Доме "Слово", пройдет благотворительный сбор для Харькова.
Война России против Украины. Главное (обновляется)
