После скандала в сокращенной телеверсии "Оскара" покажут награждение фильма "20 дней в Мариуполе"

Скандалы

Американская академия кинематографических искусств и наук перевыпустит сокращенную международную телеверсию 96-й церемонии вручения премии "Оскар", добавив в 90-минутный ролик категорию "Лучший документальный фильм", в которой победила украинская документальная картина "20 дней в Мариуполе" о преступлениях российских оккупантов в Украине в первые дни полномасштабной войны в Мариуполе Донецкой области. Об этом 14 марта сообщило издание Deadline.

В публикации отмечается, что решение было принято после того, как украинская телекомпания "Суспільне", владеющая правами на трансляцию "Оскара" в Украине, опротестовала отсутствие этой категории в сокращенной версии.

11 марта команда "Суспільного Мовлення" заявила, что в сокращенной международной телеверсии 96-й церемонии вручения премии "Оскар" организаторы вырезали награждение режиссера фильма Мстислава Чернова в номинации "Лучший полнометражный документальный фильм" за картину "20 дней в Мариуполе".

Исполнительный продюсер телеканала Лукьян Галкин подчеркнул, что он и его команда были шокированы и глубоко разочарованы, когда не увидели в монтаже международной версии номинацию "Лучший полнометражный документальный фильм".

"Мощная речь Мстислава Чернова подчеркнула единство между Украиной и миром – тем обиднее видеть исключение этой полной правды и силы эпизода из версии, распространенной для мировых лицензиатов премии "Оскар". Напомним, что в прошлом году для этой же номинации, в которой победила документальная лента о [российском оппозиционном политике Алексее] Навальном, нашлось место в сокращенной версии, как и для политической речи его жены Юлии Навальной, принимавшей эту на первый взгляд аполитическую награду. Надеемся, что организаторы премии прислушиваются к нашему протесту", – заявил Галкин.

В Disney Entertainment заявили, что не включили награждение украинского фильма в сокращенную телеверсию из-за ограничений по времени, предусмотренных для короткой версии шоу.

После этого Национальный совет Украины по телевидению и радиовещанию обратился к руководству компании The Walt Disney Company с просьбой добавить к 90-минутной международной версии момент награждения команды фильма "20 дней в Мариуполе".

Контекст

96-я церемония вручения премии "Оскар" состоялась в Голливуде (Лос-Анджелес, США) в ночь на 11 марта. Картина Чернова стала лауреатом премии в номинации "Лучший документальный фильм". Это первый украинский фильм, получивший "Оскар". Во время своего выступления на церемонии вручения премии "Оскар" Чернов призвал мировое кинематографическое сообщество сделать все, чтобы победила правда. СМИ назвали его речь исторической.