Причина увольнения в документе не указана.
Мельник в мае назвал "обиженной ливерной колбасой" канцлера ФРГ Олафа Шольца.
4 июля немецкое издание Bild со ссылкой на источники в Киеве сообщило, что Мельник до осени может стать заместителем министра иностранных дел Украины. Якобы такое предложение было сделано МИД президенту Украины. Мельника очень ценят в Киеве за его работу, подчеркнули в Кабмине.
Мельник занимает должность посла Украины в Германии с 2014 года. Увольнение посла может быть частью плановой ротации, так как он занимает этот пост восьмой год, хотя обычно срок полномочий не превышает четыре – шесть лет. Но, как отмечает Bild, украинский дипломат недавно подвергся резкой критике из-за своих высказываний о лидере Организации украинских националистов Степане Бандере.
В частности, в интервью немецкому журналисту Тило Юнгу (Tilo Jung), опубликованном 29 июня на YouTube-канале Jung & Naiv, Мельник заявил, что "нет никаких доказательств того, что бандеровцы убили сотни тысяч евреев". Он отметил, что "это нарратив, который до сих пор продвигают россияне", и он "находит поддержку в Германии, Польше и Израиле".
Отвечая на вопрос о расправах над польским населением, Мельник сказал, что происходили массовые убийства как поляков, так и украинцев.
Слова посла Украины, сказанные в интервью немецкому журналисту, являются его личным мнением и не отражают позицию МИД Украины, отреагировали в украинском министерстве.