+3 Киев
Так, по мнению британских разведчиков, оккупанты в Донецке и Краматорске с большой вероятностью пытались использовать разбрасываемые противопехотные мины ПФМ-1 и ПФМ-1С.
"Обычно называемые "миной-бабочкой" (в РФ и Украине известны под названием "Лепесток". – "ГОРДОН"), мины серии ПФМ-1 являются глубоко противоречивым оружием неизбирательного действия", – сказано в сообщении.
(2/5) Russia is highly likely deploying anti-personnel mines to protect and deter freedom of movement along its defensive lines in the Donbas. These mines have the potential to inflict widespread casualties amongst both the military and the local civilian population.
— Ministry of Defence * (@DefenceHQ) August 8, 2022
Минобороны Великобритании напоминает, что мины ПФМ-1 с разрушительным эффектом были использованы в советско-афганской войне, где они, как утверждается, покалечили большое количество детей, которые приняли их за игрушки.
(4/5) PFM-1s were used to devastating effect in the Soviet-Afghan War where they allegedly maimed high numbers of children who mistook them for toys.
— Ministry of Defence * (@DefenceHQ) August 8, 2022
В британской разведке считают, что советские запасы, используемые Россией, со временем испортились и теперь являются крайне ненадежными и непредсказуемыми.
"Это представляет угрозу как для местного населения, так и для гуманитарных операций по разминированию", – подчеркнули в минобороны Британии.
(5/5) It is highly likely that the Soviet-era stock being used by Russia will have degraded over time and are now highly unreliable and unpredictable. This poses a threat to both the local population and humanitarian mine clearance operations.
— Ministry of Defence * (@DefenceHQ) August 8, 2022
