Клуб читателей
Бульвар Шоубиз
08 апреля, 2020
 

Go-A отказалась от перевода песни "Соловей" на английский язык ради "Евровидения"

Солистка группы Go-A Катерина Павленко отказалась переводить песню "Соловей" на английский язык.

Этот материал можно прочитать и на украинском языке
Группа с англоязычным названием будет петь на "Евровидении" на украинском языке
Группа с англоязычным названием будет петь на "Евровидении" на украинском языке
Фото: Go-A /official page/ / Facebook

Солистка Go-A Катерина Павленко 25 февраля во время первой пресс-конференции коллектива, проходившей в агентстве УНИАН, заявила, что группа будет представлять Украину в Роттердаме с украиноязычной версией песни "Соловей". 

По словам Павленко, правила "Евровидения" допускают исполнение песни на том языке, на котором хочет представлять свою страну участник конкурса.

"Наша цель состоит в том, чтобы на "Евровидении" впервые прозвучала украинская песня на украинском языке. Мы не будем переводить ее на английский", – подчеркнула Павленко. 

Солистка группы призналась, что за основу песни "Соловей" взяли народную композицию, но переделали несчастливый финал в хеппи-энд.

Катерина Павленко родилась в 1988 году в Черниговской области. По первому образованию Павленко – дирижер народного хора. В 2013 году она закончила Киевский национальный университет культуры и искусств по специальности "народный фольклор". 

В 2012 году Павленко стала солисткой группы Go-A. 22 февраля 2020 года группа стала победителем национального отбора на "Евровидение 2020" – за свое выступление с песней "Соловей" коллектив получил максимальное количество баллов как от судей, так и от зрителей. 

25 февраля группа подписала контракт с Национальной общественной телерадиокомпанией Украины (НОТУ), декларирующий условия выступления украинских представителей на песенном конкурсе "Евровидение 2020". 

Конкурс пройдет в Роттердаме (Нидерланды). Первый полуфинал состоится 12 мая, второй – 14 мая, а гранд-финал – 16 мая. Ведущими конкурса заявлены актриса Шанталь Янзен, певица Эдсилия Ромбли и певец Ян Смит.

Go-A выступит в первом полуфинале.

Если вы нашли ошибку в тексте, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ:

 
Запрещены нецензурная лексика, оскорбления, разжигание межнациональной и религиозной розни и призывы к насилию.
 
Осталось символов: 1000
МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ
 
 
 
 

Нажмите «Нравится», чтобы читать
Gordonua.com в Facebook

Я уже читаю Gordonua в Facebook