$41.28 €43.46
menu closed
menu open
weather 0 Киев
languages

Без Булгакова, Пушкина и Лермонтова. Как может измениться школьная программа в Украине

Без Булгакова, Пушкина и Лермонтова. Как может измениться школьная программа в Украине В Украине могут изъять из школьной программы всех российских писателей
Фото: depositphotos.com
Из украинской школьной программы 6–11-х классов могут изъять всех российских и белорусских авторов, а Николая Гоголя и крымского татарина Таила Халилова – изучать на уроках украинской литературы, а не зарубежной. Такое решение приняла группа экспертов при Министерстве образования и науки, куда входят школьные учителя, филологи, другие педагоги.

Группа экспертов рекомендовала:

  • изъять из учебников басни Ивана Крылова, рассказы Антона Чехова, былины "Илья Муромец и Соловей-Разбойник", повесть Василия Быкова "Альпийская баллада", где речь идет о советских военнопленных;
  • в 7-м классе не изучать Александра Пушкина, а вместо этого читать больше Роберта Бернса, Иоганна Гете, Генриха Гейне и Адама Мицкевича;
  • вычеркнуть из программы "Алые паруса" Александра Грина;
  • вместо Александра Пушкина и Михаила Лермонтова в 9-м классе больше изучать творчество Шарлотты Бронте, Джейн Остин, Джозефа Конрада и Виктора Гюго;
  • не изучать в 8-м классе "Собачье сердце" Михаила Булгакова. Эксперты считают, что произведение слишком тяжелое для школьников из-за сложного исторического контекста;
  • удалить из списков дополнительного чтения "Человек-амфибия" Александра Беляева, "Белый Бим Черное Ухо" Гавриила Троепольского, "Три толстяка" Юрия Олеши, "Мцыри" Михаила Лермонтова, "Горе от ума" Александра Грибоедова, "Бабий Яр" Анатолия Кузнецова. Вместо этого предлагается читать "Гарри Поттера и тайную комнату" Джоан Роулинг, "Томасину" Пола Геллико, "Эмиль и детективы" Эриха Кестнера и других;
  • в 10-м классе не читать "Алхимика" Паоло Коэльо, который был в программе с 2017 года, так как произведение тяжелое для восприятия подростков. Сам Коэльо после начала войны написал в своем Twitter, что "украинский кризис – это удобная отмазка для русофобии";
  • не включать в списки дополнительной литературы произведения Федора Достоевского, в том числе "Идиот", "Преступление и наказание", "Братья Карамазовы", Льва Толстого – "Анна Каренина", "Война и мир". А также Чехова, Ивана Бунина, Сергея Есенина, Николая Гумилева, "12 стульев" Ильи Ильфа и Евгения Петрова, Николая Некрасова, Александра Куприна, Андрея Тарковского, Марины Цветаевой;
  • не читать стихи Анны Ахматовой, Александра Блока, Владимира Маяковского, Бориса Пастернака;
  • вместо "Мастера и Маргариты" Булгакова в 11-м классе больше учить "Чуму" Альбера Камю;
  • творчество Таила Халилова, современного крымскотатарского писателя, перенести в украинскую литературу и то же сделать с Николаем Гоголем.

Вместе с тем, как отмечает "BBC News Україна", все это только рекомендации, с которыми еще должно ознакомиться министерство и решить, обновлять ли учебные программы.

"Когда будет приказ МОН, тогда можно будет говорить о том, что решение принято. Эта группа не может приказать внести кому-то изменения, это промежуточное решение, которое должно утвердить МОН", – объясняет главный редактор сайта "Новая украинская школа" Виктория Топол.

Нардеп, член комитета Рады по вопросам образования, науки и инноваций Роман Грищук в Instagram объяснил важность инициативы по изменению школьной программы.

"Больше половины программы "Зарубежной литературы" с 6-го по 11-й класс в Украине составляли российские писатели. Культурный фронт – это soft power России. И то, что нам с детства навязывали "великую русскую литературу" и что мы должны ее изучать, – это один из элементов гибридной войны и маркировка "русского мира", – отметил он.

Он также добавил, что это поможет разгрузить учебную программу, так как было фактически невозможно прочитать все внесенные в нее произведения.

Переглянути цей допис в Instagram

Допис, поширений Грищук Рома (@grishchuk)

Контекст

После полномасштабного вторжения РФ в Украине стартовала кампания по массовой дерусификации. В первую очередь речь о смене топонимов и демонтаже памятников российским деятелям.

Например, в Ужгороде переименуют 58 улиц, в Ивано-Франковске – 25. Также сменили названия ряд топонимов в Харькове. Кроме того, в УжгородеТернополе и Мукачево убрали памятники Пушкину. В Мукачево также демонтировали памятник советскому танку, установленный еще в 1969 году.

В Киеве 10 мая закончилось голосование о переименовании пяти станций метро, чьи названия были связаны с РФ и Беларусью.