-6 Киев
"Развертывание российских мобилизованных на фронте часто характеризуется путаницей, неадекватной подготовкой и личным снаряжением, а также выполнением боевых задач с большим истощением", – говорится в сводке.
(2 of 6)
Their deployment is often characterised by confusion over eligibility for service, inadequate training and personal equipment, and commitment to highly attritional combat missions.
Многочисленные примеры свидетельствуют о том, что состояние здоровья резервистов, скорее всего, не будет должным образом проверено, и многие из них вынуждены служить с серьезными хроническими заболеваниями, отмечают в британском оборонном ведомстве.
Нерешенные проблемы мобилизованных приводят к тяжелым потерям среди них. Британская разведка приводит два примера, когда неподготовленные мобилизованные массово погибали: во время лобовой атаки на украинские укрепления под Бахмутом Донецкой области и в районе города Сватово Луганской области, где новоприбывшие были брошены на рытье сложной системы траншей под артиллерийским огнем.
(4 of 6)
Mobilised reservists have highly likely experienced particularly heavy casualties after being committed to dig ambitious trench systems while under artillery fire around the Luhansk Oblast town of Svatove.
В минобороны Великобритании полагают, что Кремль должен быть обеспокоен тем, что все большее число семей резервистов готовы "рискнуть арестом", протестуя против условий, в которых служат их родственники.
(6 of 6)
The Kremlin will likely be concerned that an increasing number of reservists’ families are prepared to risk arrest by protesting against the conditions their relatives are serving under.
