+4 Киев
"Украинские части местами отодвинули линию фронта на некоторое расстояние, используя относительно слабо укрепленную российскую оборону", – отмечается в сообщении.
(2/5)
Ukrainian formations have pushed the front line back some distance in places, exploiting relatively thinly held Russian defences.
По мнению минобороны Великобритании, Россия, скорее всего, теперь попытается закрыть бреши в своей линии обороны, используя заранее определенные мобильные резервные подразделения. Среди них, вероятно, будут и представители Восточной группировки войск РФ.
Кроме того, Россия продолжает ускорять попытки создать новые подкрепления для Украины. Так, британские разведанные свидетельствуют, что "добровольческие батальоны" нового 3-го армейского корпуса РФ покинули базу под Москвой еще 24 августа и, весьма вероятно, будут переброшены в Украину.
"Эффективность этих подразделений неизвестна. В 3-м армейском корпусе, скорее всего, не хватает личного состава, а войска имеют ограниченную подготовку", – считают британские военные.
(5/5)
The operational effectiveness of these units is not known. The 3rd Army Corps is highly likely short of personnel and these troops have had limited training.
